Pratica di Shadowing: Why I’m against empathy | Paul Bloom - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why I’m against empathy”. Le parole che ritornano più spesso: empathy, compassion, moral, rationality, biased. Questo video contiene 39 frasi e 847 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:38. Chi parla va veloce, circa 183 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| empathy sostantivo | /ˈɛmpəθi/ | empatia |
| moral aggettivo | /ˈmoɹəl/ | morale |
| compassion sostantivo | /kəmˈpæʃ.ən/ | compassione |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutere, dibattere |
| shoe sostantivo | /ˈʃu/ | scarpa, calzatura |
| bias sostantivo | /ˈbaɪ.əs/ | pregiudizio, predisposizione |
| rational aggettivo | /ˈɹæʃ(ə)nəl/ | razionale, lucido |
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| anxiety sostantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | ansia, ansietà |
| horrible aggettivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | orribile, terribile |
| substitute sostantivo | /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/ | sostituto, rimpiazzo |
| mirror sostantivo | /ˈmiɹɚ/ | specchio |
| charity sostantivo | /ˈtʃæɹɪti/ | ente di beneficenza, organizzazione benefica |
| anger sostantivo | /ˈæŋɡə/ | ira, rabbia |
| deny verbo | /dəˈnaɪ/ | negare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi |
| come up with verbo | ideare, escogitare |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| stress out verbo | stressare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Who do you feel empathy for?
- Who do you most naturally put yourself in the shoes of?
- You're mad, you want me to be mad too.
- Do I want her to start sharing my feeling of anxiety?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, therein /ˈðɛəɹˈɪn/
- I suoni “sh” e “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shoe /ˈʃu/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, fictional /ˈfɪkʃənəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bias /ˈbaɪ.əs/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/, distinct /dɪˈstɪŋkt/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, charity /ˈtʃæɹɪti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come empathy, moral, compassion.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























