Shadowing Practice: Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

290 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
# Go Wild Wild Wild Rats!
2
# Home, home of the very...
3
Hey, so what animal do we want to check out today then?
4
Well, let's start with an animal that has prairie in its name.
5
I like it!
6
Like a...
7
Prairie dog!
8
Not a dog at all, really, but a cute, big ol' ground squirrel.
9
Oh yeah?
10
That's a good one!
11
Or.. the prairie chicken.
12
I love birds that can dance, and it can really put on a show.
13
Hey, if you want to bust a move with a cool bird, check out a prairie falcon.
14
This fast -flying relative of the peregrine falcon actually hunts prairie chickens.
15
Well, nobody's a better hunter than the Crafty and Wily Prairie Wolf, aka Coyote.
16
What about Prairie Rattlesnake?
17
They eat a lot of prairie dogs and prairie voles.
18
Is there a prairie monkey?
19
A prairie chicken!
20
This prairie chick is looking really nervous something's bothering him
21
This might be it we're heading straight for some kind of meteorological event.
22
It could be a thunderstorm a blizzard or a twister Jimmy take it off autopilot and get us out of here Whoa!
23
- Oop!
24
- Twisters occur over hot and flat lands, a common phenomenon of the prairie habitat.
25
The Tortuga's taken a beating.
26
- Whoa!
27
We have no choice, everybody!
28
- No!
29
Don't even think it!
30
- But we have to!
31
- The Twister has the Tortuga in its clutches.
32
- Abandoned turtle!
33
- To the garage!
34
- Look out!
35
It's too large to escape the grip of the Twister, but I think we can each take smaller, lighter, high -powered individual flying devices to get out.
36
Let's go!
37
Let's speed up on the outside!
38
I'm right behind you, bro!
39
Whoa!
40
Ride out with maximum power!
41
How are we ever going to find each other?
42
Oh Oh, no one in sight.
43
All right, then.
44
First step of emergency wildcrap protocol would dictate that I make contact.
45
Calling all creatures!
46
Ah, not working.
47
This must be because of interference or damage to the Tortuga's central communication system.
48
Hmm, I'll have to override it with the emergency transponder.
49
to send an emergency message issuing a meeting point.
50
Calling all wildcats!
51
Let's join up with a prairie animal!
52
That gives me an idea!
53
Find a prairie rattlesnake at its sunning spot, where this cool creature would be warming up after the storm!
54
Let's all meet up there!
55
Aww...
56
Let's get out of here!
57
Timmy!
58
Easy, Jay -Z.
59
Those bison have you really nervous, huh?
60
Bison?
61
No!
62
I'm talking about the buffalo bush!
63
You wouldn't believe what I saw!
64
Freaky!
65
Like mystery freaky!
66
Freaky?
67
Mystery?
68
Oh, this I gotta hear?
69
Was it a creature? Or what?
70
Sorry to interrupt your little chit -chat, but we gotta go!
71
Now!
72
Come on, Jimmy, to the cockpit!
73
We gotta see this!
74
Let's get out there, quick! And lift!
75
Wait!
76
We're too late!
77
Yup!
78
We're surrounded.
79
Ooh...
80
Lifting off now would cause a stampede, and we can't do that.
81
We're stuck!
82
Gotta wait 'til they pass through, guys!
83
Chris?
84
Martin?
85
Hey!
86
Where'd they go?
87
Whoa!
88
Jimmy was right!
89
This is weird.
90
Who did that?
91
Hung all those insects up like that?
92
I don't know, but we've got another creature mystery on our hands, bro!
93
A weasel?
94
Gotta be some kind of predator.
95
Only one way to find out.
96
Huh?
97
A stakeout!
98
Oh, ho, ho.
99
We'll get mini -sized.
100
So whoever it is won't even see us spying on them.
101
Miniaturized!
102
All right.
103
The mystery of the Prairie Thornbush has begun.
104
-Woo -hoo!
105
-Woo -hoo!
106
Oh!
107
Uh.. uh.. uh.. uh...
108
Okay, all is quiet right now.
109
Hmm.
110
Just a cute little grey birdie at the top of that bush.
111
Ooh, check it out!
112
A prairie kingsnake basking down below!
113
Huh?
114
Whoa!
115
You got the snake!
116
What?
117
That little songbird thinks he's an eagle or something.
118
I know!
119
He just has little stick legs, not talons.
120
And he's tiny!
121
Who is that guy?
122
Whoa!
123
Ah!
124
Oh, no. It's another one.
125
Ah!
126
Hey!
127
Wait!
128
Oh!
129
Ah!
130
Oh!
131
Oh!
132
Ah!
133
Ah!
134
Ah!
135
Ah!
136
Ah!
137
Ah!
138
Ah!
139
Ah!
140
Ah!
141
Ah!
142
Ah!
143
Ah!
144
Ah!
145
Ah!
146
Ah!
147
Ah!
148
Ah!
149
Ah!
150
Ah!
151
Ah!
152
Ah!
153
Ah!
154
Ah!
155
Ah!
156
Ah!
157
Ah!
158
Ah!
159
Ah!
160
Ah!
161
Ah!
162
Ah!
163
Ah!
164
Ah!
165
Ah!
166
Ah!
167
Ah!
168
Ah!
169
Ah!
170
Ah!
171
Ah!
172
Ah!
173
Ah!
174
Ah!
175
Ah!
176
Ah!
177
Ah!
178
Ah!
179
Ah!
180
Ah!
181
Ah!
182
Ah!
183
Ah!
184
Ah!
185
Ah!
186
Ah!
187
Ah!
188
Ah!
189
Ah!
190
Ah!
191
Ah!
192
Ah!
193
Ah!
194
Ah!
195
Ah!
196
Ah!
197
Ah!
198
Ah!
199
Ah!
200
Ah!
201
Ah!
202
Ah!
203
Ah!
204
Ah!
205
Ah!
206
Ah!
207
Ah!
208
Ah!
209
Ah!
210
Ah!
211
Ah!
212
Ah!
213
Ah!
214
Ah!
215
Ah!
216
Ah!
217
Ah!
218
Ah!
219
Ah!
220
Ah!
221
Ah!
222
Ah!
223
Ah!
224
Ah!
225
Ah!
226
Ah!
227
Ah!
228
Ah!
229
Ah!
230
Ah!
231
Ah!
232
Ah!
233
Ah!
234
Ah!
235
Ah!
236
Ah!
237
Ah!
238
Ah!
239
Ah!
240
Ah!
241
Ah!
242
Ah!
243
Ah!
244
Ah!
245
Ah!
246
Ah!
247
Ah!
248
Ah!
249
Ah!
250
Ah!
251
Ah!
252
Ah!
253
Ah!
254
Ah!
255
Ah!
256
Ah!
257
Ah!
258
Ah!
259
Ah!
260
Ah!
261
Ah!
262
Ah!
263
Ah!
264
Ah!
265
Ah!
266
Ah!
267
Ah!
268
Ah!
269
Ah!
270
Ah!
271
Oh, you again!
272
With a snake!
273
I don't believe it!
274
It's him!
275
That's the guy who's been thorning things!
276
The little masked gray songbird!
277
Mystery solved!
278
Uh -oh.
279
Martin!
280
Those gray songbirds, they're the ones doing the thorning!
281
What?
282
- Uh, you're not going to...
283
Uh, Chris?
284
I've been thorned.
285
Look, I don't know why they're doing this, but I've almost got an idea on these birds.
286
Aha!
287
It's a loggerhead Shrike!
288
Wait a second.
289
That female Shrike is checking out all the things he caught.
290
He just proved to her that he's good at catching things.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

All Creature Rescues Part 1 | Animals for Kids | Wild KrattsA2
2

All Creature Rescues Part 1 | Animals for Kids | Wild Kratts

KidsDaily Conversation
Tiger Mode Activated | Creature Transformation | Wild KrattsB1
2

Tiger Mode Activated | Creature Transformation | Wild Kratts

KidsDaily Conversation
Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids VideosB1
4

Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids Videos

KidsDaily Conversation
All Creature Transformations Part 2 | Animals for Kids | Wild KrattsA2
3

All Creature Transformations Part 2 | Animals for Kids | Wild Kratts

KidsDaily Conversation
Wild Kratts 🐊 Alligators vs. Crocodiles! | Kids VideosB1
4

Wild Kratts 🐊 Alligators vs. Crocodiles! | Kids Videos

KidsDaily Conversation
Scariest Creatures of All Time | Creature Facts | Wild KrattsA2
4

Scariest Creatures of All Time | Creature Facts | Wild Kratts

KidsTeensDaily Conversation
Rescuing Kidnapped Baby Animals | Creature Rescue | Wild KrattsA2

Rescuing Kidnapped Baby Animals | Creature Rescue | Wild Kratts

KidsTeensDaily Conversation
Lizard Walks on Water | Basilisk Lizard | Animals for Kids | Wild KrattsA2

Lizard Walks on Water | Basilisk Lizard | Animals for Kids | Wild Kratts

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Recomendar Video

Climate Change: Crash Course Kids #41.2B1
2
44 oraciones

Climate Change: Crash Course Kids #41.2

KidsDaily Conversation
Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]B1
1
336 oraciones

Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]

KidsDaily Conversation
The Last Dinosaur Island | Full Action Adventure Movie.. #Dinosaur #Jurassic #Monster #AdventureB1
4
34 oraciones

The Last Dinosaur Island | Full Action Adventure Movie.. #Dinosaur #Jurassic #Monster #Adventure

KidsDaily Conversation
Explore Tropical Rainforests with TESS!A2
2
83 oraciones

Explore Tropical Rainforests with TESS!

KidsDaily Conversation
Story Time with Carter - Superworm! Cooking with CarterA2
1
55 oraciones

Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter

KidsDaily Conversation
VideoB1
1
416 oraciones

Video

KidsDaily Conversation
Winx Club - FULL EPISODE | The First Color of the Universe | Season 7 Episode 4B1
1
266 oraciones

Winx Club - FULL EPISODE | The First Color of the Universe | Season 7 Episode 4

KidsDaily Conversation
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1B1
2
57 oraciones

Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1

KidsDaily Conversation
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide WorldA2
1
145 oraciones

The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip2B1
3
76 oraciones

Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip2

KidsDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure”. Las palabras que más se repiten: prairie, mystery, twister, creature. Este vídeo tiene 290 frases y 900 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:27. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
prairie sustantivo/ˈpɹɛə.ɹi/pradera
mystery sustantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/misterio, arcano
gray adjetivo/ɡɹeɪ/gris
snake sustantivo/sneɪk/serpiente, culebra
falcon sustantivo/ˈfælkən/halcón, falcón (disused)
relative sustantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/familiar, pariente
occur verbo/əˈkɜː/ocurrir
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
whoever/huˈɛvɚ/cualquier, cualesquiera
bother verbo/ˈbɑðɚ/molestar, agobiar
hunter sustantivo/ˈhʌntɚ/perro de caza
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
garage sustantivo/ɡəˈɹɑʒ/garaje, cochera
spy sustantivo/spaɪ/espía, chivato
buffalo sustantivo/ˈbʌf.ə.loʊ/búfalo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear
get out verbosalir
find out verboaveriguar, anoticiarse
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
look out verbomirar a, dar a
pass through verboatravesar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Hey, so what animal do we want to check out today then?
  • Let's speed up on the outside!
  • I'm right behind you, bro!
  • How are we ever going to find each other?
  • Let's join up with a prairie animal!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas begun · I've been thorned
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis won · I've been thorned
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis looking · we're heading · I'm talking
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll have · We'll get · won't even see

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 27 contracciones y formas reducidas, como gotta, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, thorn /θoɹn/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
  • Palabras largas — cuida el acento: phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, interference /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/, meteorological /ˌmitiəɹəˈlɑd͡ʒɪkl̩/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: snake /sneɪk/, spy /spaɪ/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, stampede /stæmˈpid/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, solve /sɒlv/, whoever /huˈɛvɚ/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/, vole /voʊl/
  • /z/ — sonora, no /s/: blizzard /ˈblɪz.ɚd/, weasel /ˈwizəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como prairie, mystery, gray.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →