Pratica di Shadowing: Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
290 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
# Go Wild Wild Wild Rats!
2
# Home, home of the very...
3
Hey, so what animal do we want to check out today then?
4
Well, let's start with an animal that has prairie in its name.
5
I like it!
6
Like a...
7
Prairie dog!
8
Not a dog at all, really, but a cute, big ol' ground squirrel.
9
Oh yeah?
10
That's a good one!
11
Or.. the prairie chicken.
12
I love birds that can dance, and it can really put on a show.
13
Hey, if you want to bust a move with a cool bird, check out a prairie falcon.
14
This fast -flying relative of the peregrine falcon actually hunts prairie chickens.
15
Well, nobody's a better hunter than the Crafty and Wily Prairie Wolf, aka Coyote.
16
What about Prairie Rattlesnake?
17
They eat a lot of prairie dogs and prairie voles.
18
Is there a prairie monkey?
19
A prairie chicken!
20
This prairie chick is looking really nervous something's bothering him
21
This might be it we're heading straight for some kind of meteorological event.
22
It could be a thunderstorm a blizzard or a twister Jimmy take it off autopilot and get us out of here Whoa!
23
- Oop!
24
- Twisters occur over hot and flat lands, a common phenomenon of the prairie habitat.
25
The Tortuga's taken a beating.
26
- Whoa!
27
We have no choice, everybody!
28
- No!
29
Don't even think it!
30
- But we have to!
31
- The Twister has the Tortuga in its clutches.
32
- Abandoned turtle!
33
- To the garage!
34
- Look out!
35
It's too large to escape the grip of the Twister, but I think we can each take smaller, lighter, high -powered individual flying devices to get out.
36
Let's go!
37
Let's speed up on the outside!
38
I'm right behind you, bro!
39
Whoa!
40
Ride out with maximum power!
41
How are we ever going to find each other?
42
Oh Oh, no one in sight.
43
All right, then.
44
First step of emergency wildcrap protocol would dictate that I make contact.
45
Calling all creatures!
46
Ah, not working.
47
This must be because of interference or damage to the Tortuga's central communication system.
48
Hmm, I'll have to override it with the emergency transponder.
49
to send an emergency message issuing a meeting point.
50
Calling all wildcats!
51
Let's join up with a prairie animal!
52
That gives me an idea!
53
Find a prairie rattlesnake at its sunning spot, where this cool creature would be warming up after the storm!
54
Let's all meet up there!
55
Aww...
56
Let's get out of here!
57
Timmy!
58
Easy, Jay -Z.
59
Those bison have you really nervous, huh?
60
Bison?
61
No!
62
I'm talking about the buffalo bush!
63
You wouldn't believe what I saw!
64
Freaky!
65
Like mystery freaky!
66
Freaky?
67
Mystery?
68
Oh, this I gotta hear?
69
Was it a creature? Or what?
70
Sorry to interrupt your little chit -chat, but we gotta go!
71
Now!
72
Come on, Jimmy, to the cockpit!
73
We gotta see this!
74
Let's get out there, quick! And lift!
75
Wait!
76
We're too late!
77
Yup!
78
We're surrounded.
79
Ooh...
80
Lifting off now would cause a stampede, and we can't do that.
81
We're stuck!
82
Gotta wait 'til they pass through, guys!
83
Chris?
84
Martin?
85
Hey!
86
Where'd they go?
87
Whoa!
88
Jimmy was right!
89
This is weird.
90
Who did that?
91
Hung all those insects up like that?
92
I don't know, but we've got another creature mystery on our hands, bro!
93
A weasel?
94
Gotta be some kind of predator.
95
Only one way to find out.
96
Huh?
97
A stakeout!
98
Oh, ho, ho.
99
We'll get mini -sized.
100
So whoever it is won't even see us spying on them.
101
Miniaturized!
102
All right.
103
The mystery of the Prairie Thornbush has begun.
104
-Woo -hoo!
105
-Woo -hoo!
106
Oh!
107
Uh.. uh.. uh.. uh...
108
Okay, all is quiet right now.
109
Hmm.
110
Just a cute little grey birdie at the top of that bush.
111
Ooh, check it out!
112
A prairie kingsnake basking down below!
113
Huh?
114
Whoa!
115
You got the snake!
116
What?
117
That little songbird thinks he's an eagle or something.
118
I know!
119
He just has little stick legs, not talons.
120
And he's tiny!
121
Who is that guy?
122
Whoa!
123
Ah!
124
Oh, no. It's another one.
125
Ah!
126
Hey!
127
Wait!
128
Oh!
129
Ah!
130
Oh!
131
Oh!
132
Ah!
133
Ah!
134
Ah!
135
Ah!
136
Ah!
137
Ah!
138
Ah!
139
Ah!
140
Ah!
141
Ah!
142
Ah!
143
Ah!
144
Ah!
145
Ah!
146
Ah!
147
Ah!
148
Ah!
149
Ah!
150
Ah!
151
Ah!
152
Ah!
153
Ah!
154
Ah!
155
Ah!
156
Ah!
157
Ah!
158
Ah!
159
Ah!
160
Ah!
161
Ah!
162
Ah!
163
Ah!
164
Ah!
165
Ah!
166
Ah!
167
Ah!
168
Ah!
169
Ah!
170
Ah!
171
Ah!
172
Ah!
173
Ah!
174
Ah!
175
Ah!
176
Ah!
177
Ah!
178
Ah!
179
Ah!
180
Ah!
181
Ah!
182
Ah!
183
Ah!
184
Ah!
185
Ah!
186
Ah!
187
Ah!
188
Ah!
189
Ah!
190
Ah!
191
Ah!
192
Ah!
193
Ah!
194
Ah!
195
Ah!
196
Ah!
197
Ah!
198
Ah!
199
Ah!
200
Ah!
201
Ah!
202
Ah!
203
Ah!
204
Ah!
205
Ah!
206
Ah!
207
Ah!
208
Ah!
209
Ah!
210
Ah!
211
Ah!
212
Ah!
213
Ah!
214
Ah!
215
Ah!
216
Ah!
217
Ah!
218
Ah!
219
Ah!
220
Ah!
221
Ah!
222
Ah!
223
Ah!
224
Ah!
225
Ah!
226
Ah!
227
Ah!
228
Ah!
229
Ah!
230
Ah!
231
Ah!
232
Ah!
233
Ah!
234
Ah!
235
Ah!
236
Ah!
237
Ah!
238
Ah!
239
Ah!
240
Ah!
241
Ah!
242
Ah!
243
Ah!
244
Ah!
245
Ah!
246
Ah!
247
Ah!
248
Ah!
249
Ah!
250
Ah!
251
Ah!
252
Ah!
253
Ah!
254
Ah!
255
Ah!
256
Ah!
257
Ah!
258
Ah!
259
Ah!
260
Ah!
261
Ah!
262
Ah!
263
Ah!
264
Ah!
265
Ah!
266
Ah!
267
Ah!
268
Ah!
269
Ah!
270
Ah!
271
Oh, you again!
272
With a snake!
273
I don't believe it!
274
It's him!
275
That's the guy who's been thorning things!
276
The little masked gray songbird!
277
Mystery solved!
278
Uh -oh.
279
Martin!
280
Those gray songbirds, they're the ones doing the thorning!
281
What?
282
- Uh, you're not going to...
283
Uh, Chris?
284
I've been thorned.
285
Look, I don't know why they're doing this, but I've almost got an idea on these birds.
286
Aha!
287
It's a loggerhead Shrike!
288
Wait a second.
289
That female Shrike is checking out all the things he caught.
290
He just proved to her that he's good at catching things.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B11
Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids Videos
KidsDaily Conversation
A21
All Creature Transformations Part 2 | Animals for Kids | Wild Kratts
KidsDaily Conversation
A22
All Creature Rescues Part 1 | Animals for Kids | Wild Kratts
KidsDaily Conversation
B12
Tiger Mode Activated | Creature Transformation | Wild Kratts
KidsDaily Conversation
B12
Wild Kratts 🐊 Alligators vs. Crocodiles! | Kids Videos
KidsDaily Conversation
A22
Scariest Creatures of All Time | Creature Facts | Wild Kratts
KidsTeensDaily Conversation
A2Rescuing Kidnapped Baby Animals | Creature Rescue | Wild Kratts
KidsTeensDaily Conversation
A2Lizard Walks on Water | Basilisk Lizard | Animals for Kids | Wild Kratts
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
B12
44 frasi
Climate Change: Crash Course Kids #41.2
KidsDaily Conversation
![Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]](https://img.youtube.com/vi/MIMp9EsSj7A/mqdefault.jpg)
B11
336 frasi
Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]
KidsDaily Conversation
B14
34 frasi
The Last Dinosaur Island | Full Action Adventure Movie.. #Dinosaur #Jurassic #Monster #Adventure
KidsDaily Conversation
A22
83 frasi
Explore Tropical Rainforests with TESS!
KidsDaily Conversation
B11
416 frasi
Video
KidsDaily Conversation
B11
266 frasi
Winx Club - FULL EPISODE | The First Color of the Universe | Season 7 Episode 4
KidsDaily Conversation
B12
57 frasi
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
KidsDaily Conversation
A21
55 frasi
Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter
KidsDaily Conversation
A21
145 frasi
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
B13
76 frasi
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip2
KidsDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure”. Le parole che ritornano più spesso: prairie, mystery, twister, creature. Questo video contiene 290 frasi e 900 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:27. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| prairie sostantivo | /ˈpɹɛə.ɹi/ | prateria |
| mystery sostantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistero, arcano |
| gray aggettivo | /ɡɹeɪ/ | grigio |
| snake sostantivo | /sneɪk/ | serpente, serpe |
| falcon sostantivo | /ˈfælkən/ | falco, falcone |
| relative sostantivo | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | parente, congiunto |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | verificarsi |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | chiunque |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | disturbare, infastidire |
| hunter sostantivo | /ˈhʌntɚ/ | cane da caccia |
| mask sostantivo | /mæsk/ | maschera, mascherina |
| garage sostantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garage, autorimessa |
| spy sostantivo | /spaɪ/ | spia |
| buffalo sostantivo | /ˈbʌf.ə.loʊ/ | bufalo |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| check out verbo | investigare |
| find out verbo | scoprire |
| look out verbo | fare attenzione, stare attento |
| pass through verbo | trapassare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Hey, so what animal do we want to check out today then?
- Let's speed up on the outside!
- I'm right behind you, bro!
- How are we ever going to find each other?
- Let's join up with a prairie animal!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has begun · I've been thorned |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is won · I've been thorned |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is looking · we're heading · I'm talking |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll have · We'll get · won't even see |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 27 contrazioni e forme ridotte, come gotta, don't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bother /ˈbɑðɚ/, thorn /θoɹn/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, interference /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/, meteorological /ˌmitiəɹəˈlɑd͡ʒɪkl̩/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: whoever /huˈɛvɚ/, hunter /ˈhʌntɚ/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, loggerhead /ˈlɔɡɚˌhɛd/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: snake /sneɪk/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, solve /sɒlv/, mask /mæsk/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
- /æ/ — più aperta della “e”: falcon /ˈfælkən/, mask /mæsk/, abandon /əˈbæn.dən/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, rattlesnake /ˈɹæt.əlˌsneɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come prairie, mystery, gray.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.