Pratique du Shadowing: 2676 - Yours or Mine? Using Possessive Words to Talk About Homes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 2676 - Yours or Mine? Using Possessive Words to Talk About Homes ». Cette vidéo contient 24 phrases et 3713 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:42. Le locuteur parle vite, environ 188 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 79 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| groceries nom | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | courses, provisions |
| casual adjectif | /ˈkæʒ(u)əl/ | fortuit, accidentel |
| theirs | /ðɛɚz/ | le leur, la leur |
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| necessarily adverbe | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | absolument, nécessairement |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| isolation nom | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | isolement |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| noun nom | /naʊn/ | nom, nom substantif |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| go through verbe | traverser | |
| point out verbe | pointer | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| check out verbe | mater, regarder | |
| clean up verbe | nettoyer | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How did that feel to you to say that?
- Do you want to hang out later?
- Do you know what I mean?
- Why don't you hand me yours?
- When you live with other people, where's the party?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've hit · i've heard · have noticed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was inspired · are subscribed · is fully booked |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should read · should we just grab · should we study |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may not say · might use · might just say |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 107 contractions et formes réduites, comme we're, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, exception /əkˈsɛpʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whoever /huˈɛvɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hodgepodge /ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, juvenile /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/, terminology /ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/, chunk /t͡ʃʌŋk/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refer /ɹɪˈfɜː/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme refer, groceries, casual.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























