Pratique du Shadowing: 3 ep5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
C2MSA Myth - Medusa Curse
B1You Are Not Behind
![Mili - Through Patches of Violet [Limbus Company]](https://img.youtube.com/vi/G_JfKOjwzwo/mqdefault.jpg)
C1Mili - Through Patches of Violet [Limbus Company]
C1Give this story five minutes - It will heal You
C1we're not really strangers... but i wish we were
C1ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1
C1(Arcane) Viktor | Lost Dream
B2"A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice Story
C127 июля 2026 г.
B118 de setembro de 2026
B2Identity V | The Shadow Background Story
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 24 phrases et 170 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| alleyway nom | /ˈæ.li.weɪ/ | coursive, couloir |
| dreamer nom | /ˈdɹimɚ/ | rêveur, rêveuse |
| raindrop nom | /ˈɹeɪndɹɑp/ | goutte de pluie |
| seeker nom | /ˈsikəɹ/ | demandeur |
| shimmer verbe | /ˈʃɪm.ɚ/ | chatoyer |
| stumble verbe | /ˈstʌmbəl/ | trébucher, faire un faux pas |
| tremble verbe | /ˈtɹɛmbl̩/ | trembler, vibrer |
| infinitely adverbe | /ˈɪnfɪnɪtli/ | à l'infini, infiniment |
| tuck verbe | /tʌk/ | rentrer |
| fragment nom | /ˈfɹæɡmənt/ | fragment |
| cloak nom | /kləʊk/ | pelisse, pèlerine |
| librarian nom | /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/ | bibliothécaire |
| wander verbe | /ˈwɑndɚ/ | errer, vaguer |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| glimpse nom | /ˈɡlɪm(p)s/ | aperçu |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shimmer /ˈʃɪm.ɚ/, shelf /ʃɛlf/
- Mots longs — placez bien l’accent: infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dreamer /ˈdɹimɚ/, ornate /ɔɹˈneɪt/, raindrop /ˈɹeɪndɹɑp/, seeker /ˈsikəɹ/, tremble /ˈtɹɛmbl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alleyway, dreamer, raindrop.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.