Pratique du Shadowing: 1764467201099 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B12A shadowing adult
B1Slow and Easy English Conversation Practice with Subtitles
B1B1 English Listening Practice - Improve English Language
B1(Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers
B2Lunch is getting expensive in Korea… So workers are eating less?
B1Speak English At The Restaurant!
B1Learn Real Life English with the Sad Truth About American Food 🍔 | Comprehensible Input
B1Experience a Butchers Daily Routine and Skills #english #redditstories
B1L3 DAY 6 T3P1
A2USPEAK_TUYỂN TRỢ GIẢNG
B1PART 2 TEST 2 EST 2024
B1English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 1764467201099 ». Cette vidéo contient 9 phrases et 121 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| loyalty nom | /ˈlɔɪəlti/ | loyauté |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| engage verbe | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | attirer l'attention |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| squeeze verbe | /skwiːz/ | presser, comprimer |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| dine verbe | /daɪn/ | dîner |
| hectic adjectif | /ˈhɛktɪk/ | agité |
| takeout nom | /ˈteɪkaʊt/ | vente à emporter, plat à emporter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are conducting · are offering · are regularly working |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reward /ɹɪˈwɔɹd/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, respondent /ɹɪˈspɑn.dənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme loyalty, meal, worker.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.