Pratique du Shadowing: 73* Questions With Adele | Vogue - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 73* Questions With Adele ». Cette vidéo contient 506 phrases et 3591 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:21. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 109 de ses 506 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reckon verbe | /ˈɹɛkən/ | compter, calculer |
| heel nom | /hil/ | talon |
| barefoot adjectif | /ˈbɛɹfʊt/ | pieds nus |
| beehive nom | /ˈbiːhaɪv/ | ruche |
| cosy adjectif | /ˈkoʊzi/ | douillet, douillette |
| helium nom | /ˈhiː.li.əm/ | hélium |
| telly nom | /ˈtɛli/ | télé, téloche |
| blur verbe | /blɝ/ | estomper, brouiller |
| rumor nom | /ˈɹumɚ/ | rumeur, bruit |
| cereal nom | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | céréale |
| gig nom | /ɡɪɡ/ | concert |
| iconic adjectif | /aɪˈkɑnɪk/ | iconique |
| bookshop nom | librairie | |
| brashness nom | /ˈbɹæʃ.nəs/ | toupet, culot |
| carpool nom | /ˈkɑːpuːl/ | covoiturage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| fall apart verbe | tomber en morceaux | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| grow up verbe | grandir | |
| kick around verbe | trainer | |
| pass out verbe | distribuer | |
| sit down verbe | s'asseoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's the best movie that you've watched recently?
- What's your happiest memory with your mom?
- What's the proudest possession that you own?
- Biggest risk you've ever taken?
- What are your favorite lyrics you've ever written?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've loved · you've learned · Have you ever considered |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being recognized · was completed · been signed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people that have · wailing, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 99 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: brashness /ˈbɹæʃ.nəs/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: coriander /ˈkɔ.ɹiˌæn.dɚ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heel /hil/, beehive /ˈbiːhaɪv/, helium /ˈhiː.li.əm/, handbag /ˈhændˌbæɡ/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: binge /bɪnd͡ʒ/, chipmunk /ˈt͡ʃɪp.mʌŋk/, chant /t͡ʃænt/, jumper /ˈd͡ʒʌmpɚ/, pinch /pɪnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reckon /ˈɹɛkən/, barefoot /ˈbɛɹfʊt/, rumor /ˈɹumɚ/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reckon, heel, barefoot.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















![Paul McCartney • Interview (Beatles’ Early Career) • 1964 [Reelin' In The Years Archive]](https://img.youtube.com/vi/q7th14N9UWA/mqdefault.jpg)









