Pratique du Shadowing: 新概念首册 73 The way to King Street - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Last week, Mrs Mills went to London.
2
She does not know London very well, and she lost her way.
3
Suddenly, she saw a man near a bus stop.
4
I can ask him the way, she said to herself.
5
Excuse me, she said.
6
Can you tell me the way to King Street, please?
7
The man smiled pleasantly.
8
He did not understand English.
9
He spoke German.
10
He was a tourist.
11
Then he put his hand into his pocket and took out a phrase book.
12
He opened the book and found a phrase.
13
He read the phrase slowly.
14
I am sorry, he said.
15
I do not speak English.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 新概念首册 73 The way to King Street ». Cette vidéo contient 15 phrases et 105 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
pleasantly adverbe/ˈplɛzəntli/agréablement
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
slowly adverbe/ˈsloʊli/lentement
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
herself/hɝˈsɛlf/elle-même

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take out verbesupprimer, sortir

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme phrase, pocket, pleasantly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →