Pratique du Shadowing: 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.431 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music Questions
2
1 through 3 refer to the following telephone message.
3
Hello, Mr Patel.
4
This is Laura Kim from Brightway Financial Planning.
5
I'm returning your call about saving for your daughter's university education.
6
I've looked over the information you sent, and I think the education savings account we talked about is a good fit for your family,
7
especially because of its tax benefits.
8
You mentioned you're worried that you've started saving too late.
9
Well, most of my clients start much later than you.
10
Our office is also holding a free seminar on retirement planning next Thursday evening if you're interested.
11
Before I can finalize your savings plan though,
12
I'll need a copy of your most recent tax return so please email it to me when you have a chance.
13
Question 1.
14
Why is the speaker calling?
15
A. To cancel a meeting.
16
B. To respond to an inquiry.
17
C. To confirm a payment.
18
D. To introduce a colleague.
19
Answer.
20
B. Question 2.
21
2. Why does the speaker say, most of my clients start much later than you?
22
A. To reassure the listener.
23
B. To recommend waiting a few years.
24
C. To describe her typical clients.
25
D. To explain a policy change.
26
Answer.
27
A. Question 3.
28
What does the speaker ask the listener to send?
29
A. A signed contract.
30
B. A list of expenses.
31
C. A recent tax document.
32
D. Some bank statements.
33
Answer.
34
C. Questions 1 through 3 refer to the following telephone message.
35
Hello, Mr. Patel.
36
This is Laura Kim from Brightway Financial Planning.
37
I'm returning your call about saving for your daughter's university education.
38
I've looked over the information you sent
39
and I think the education savings account we talked about is a good fit for your family especially
40
because of its tax benefits.
41
You mentioned you're worried that you've started saving too late.
42
Well most of my clients start much later than you.
43
Our office is also holding a free seminar on retirement planning next Thursday evening if you're interested.
44
Before I can finalize your savings plan though I'll need a copy of your most recent tax return
45
so please email it to me when you have a chance
46
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.431 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : saving, tax, clients, planning, speaker. Cette vidéo contient 46 phrases et 355 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:48. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
refer verbe/ɹɪˈfɜː/référer
telephone nom/ˈtɛləˌfoʊn/téléphone
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
listener nom/ˈlɪs(ə)nɚ/auditeur, auditrice
confirm verbe/kənˈfɝm/confirmer
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
inquiry nom/ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/enquête
expense nom/ɪkˈspɛns/dépense
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
finalize verbe/ˈfaɪ.nə.laɪz/achever, finir
reassure verbe/ˌɹi.əˈʃʊɹ/tranquilliser, rassurer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme you're, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refer /ɹɪˈfɜː/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme refer, telephone, seminar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →