Pratique du Shadowing: أول حوار بالإنجليزية | ابدأ رحلتك نحو التعلم - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « أول حوار بالإنجليزية ». Les mots qui reviennent le plus souvent : goodbye, study, meet, conversation, English. Cette vidéo contient 114 phrases et 689 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:41. Le locuteur parle lentement, environ 71 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 40 de ses 114 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| secondly adverbe | /ˈsɛk.(ə)ndli/ | deuxièmement |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| travel verbe | /ˈtɹævəl/ | voyager |
| conversation nom | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversation |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I work in a shop, and you?
- Where do you want to go?
- I like playing football, and you?
- What's your favorite food?
- I work in a shop and you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | love traveling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, shop /ʃɑp/
- Mots longs — placez bien l’accent: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodbye, hobby, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

![Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/7ZXZ9MD-RWQ/mqdefault.jpg)

![Arabic Conversation for Beginners #1 [Turn On Subtitles]](https://img.youtube.com/vi/dinQIb4ZFXY/mqdefault.jpg)







