Pratique du Shadowing: أهم جمل انجليزية تستعمل بكثرة في الحياة اليومية 🔝 تعلم اللغة الانجليزية من الصفر 🔥 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 368 phrases et 1214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 44:43. Le locuteur parle lentement, environ 27 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- forgive /fɚˈɡɪv/ (verbe) — pardonner. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
- tidy /ˈtaɪ.di/ (adjectif) — ordonné, net. Arranged neatly and in order.
- silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbe) — régler. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
- convince /kənˈvɪns/ (verbe) — convaincre, persuader. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
- liar /ˈlaɪ.ɚ/ (nom) — menteur, menteuse. Someone who tells a lie; especially, a person who frequently lies.
- sensible /ˈsɛn.sɪ.bəl/ (adjectif) — sensé, raisonnable. Acting with or showing good sense; able to make good judgements based on reason or wisdom, or reflecting such ability.
- bald /bɔːld/ (adjectif) — chauve. Having little or no hair, fur, or feathers.
- unsure (adjectif) — incertain. uncertain, ambivalent.
- argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbe) — affirmer, débattre. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjectif) — affamé, avoir faim. Affected by hunger; having the physical need for food.
- wolf /wʊlf/ (nom) — tombeur. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- dare /dɛ(ə)ɹ/ (verbe) — oser. To have enough courage (to do something).
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
- baker /ˈbeɪ.kɚ/ (nom) — boulanger, boulangère. A person who bakes and sells bread, cakes and similar items.
Les verbes à particule que vous entendrez
- give up (verbe) — se rendre. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go away (verbe) — partir, s'en aller. To depart or leave a place.
- look up to (verbe) — respecter. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
- back off (verbe) — reculer. To move backwards away from something.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
- get out (verbe) — sortir. To leave or escape.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
- hands off — pas touche !, bas les pattes !. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 102 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme forgive, tidy, silly.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've lost |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Keep trying · Stop talking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll stand · I'll work · I'll help |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











