Pratique du Shadowing: A Nurse With Heart 🩺 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Three nurses were walking to a hospital for a job interview.
2
Then suddenly, they saw a woman in labor beside the road.
3
Her husband was panicking.
4
No cars, no help.
5
The man rushed toward them.
6
Thank God, your nurses!
7
Please help me!
8
My wife is in labor!
9
One nurse frowned.
10
We're already late for an interview.
11
People like you always wait until the last minute.
12
The man kept pleading.
13
Please, a life is at stake!
14
The second nurse scoffed.
15
Poor dirty people, always wanting free help.
16
What next?
17
You want us to deliver the baby right here?
18
But the third nurse stepped forward.
19
Let me help her, she said.
20
Her friends stared at her.
21
Good Samaritan, you'll miss your chance at the job because of charity work.
22
They walked away, leaving her behind.
23
The third nurse stayed with the woman, comforting her, helping her breathe.
24
Minutes passed, until finally a cab arrived.
25
Meanwhile, the other two nurses reached the hospital.
26
The receptionist smiled warmly.
27
You're very punctual, she said.
28
The director will arrive shortly.
29
The two nurses giggled proudly.
30
Then suddenly, the third nurse rushed in, sweaty, breathing hard.
31
I'm sorry, something came up.
32
I couldn't imagine leaving someone in pain.
33
The receptionist smirked.
34
That's why the nice ones always stay broke.
35
Sorry, you're late.
36
The other nurses laughed.
37
We told you!
38
But she simply sat down and waited anyway.
39
Then moments later, the receptionist stood up.
40
The director is here.
41
Everyone turned and froze.
42
It was the same couple from the road, now clean, smiling.
43
The two nurses stared in shock.
44
Wait, you weren't really in labor?
45
The man looked at them calmly.
46
Yes, my wife and I run tests like this.
47
We look for nurses with real compassion.
48
If we knew, we would have helped," one nurse stammered.
49
The director nodded slowly.
50
Exactly.
51
That's why we do it.
52
Then he turned toward the third nurse.
53
The job is yours.
54
Because skills may get you noticed, but kindness is what makes people trust you with lives.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B11
47 phrases
a wise man
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
148 phrases
Learn English with Stories ⭐ The Surrogate | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
136 phrases
The Power of Patience (The Story of a Hospital Cleaner)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
926 phrases
The Heart Guy Season 2 Episode 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
744 phrases
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
59 phrases
All my favorite “hey nana” moments
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
58 phrases
Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
37 phrases
Day at Work: ER Nurse
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B132
18 phrases
English Radio | Tình nguyện viên | Volunteer | Luyện nghe Tiếng Anh thụ động | Let's get it!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
473 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN CUỐI - | Listening English Podcast |🎯
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
32 phrases
Desperate Housewives - Lynette's Introduction
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
812 phrases
We Came to Help a GRANDMA… But Found Something HEARTBREAKING
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 54 phrases et 337 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| shortly adverbe | /ˈʃɔɹtli/ | rapidement |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| charity nom | /ˈtʃæɹɪti/ | charité |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| panic nom | /ˈpænɪk/ | panique |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| stake nom | /steɪk/ | pieu, pal |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| sit down verbe | s'asseoir |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were walking · was panicking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll miss · will arrive |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme you're, couldn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, shock /ʃɔk/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nurse, rush, arrive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.