Pratique du Shadowing: am i an artist? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
6 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Am I an artist?
Suis-je un artiste ?
2
I used to struggle a lot with this question, and to be honest, I still do.
3
I used to sculpt every day and night, making orders for my shop, but now I design things, and I find manufacturers, and I deal with logistics,
4
and even though this is in the name of making my art more accessible for more people, I still feel like a little crab that just shed its skin.
5
I'm scared and vulnerable, and a lot of things are changing.
6
I'm outside of my comfort zone, but I know it's for the best.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Tiny Workshop Tour 💌 #cozyhome #apartment #diy
Daily ConversationWorking Adults
B12
Clay with me ft. @ArmaniBeauty ! #armanibeautypartner #armanidolci @Sephora
Daily ConversationWorking Adults
B13
i made a tiny cake!
Daily ConversationWorking Adults
B12
everything changes in the first days of fall 🍂 self-employed artist diaries
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
making a flower bouquet with… 💐
Daily ConversationWorking Adults
B14
repairing my favorite plate #pottery
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
How I Became a Full-time Artist 🧚 #clayartist #smallbusiness
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B113
6 phrases
Are you willing to take risks?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1287
18 phrases
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B119
29 phrases
What is Art?
Daily ConversationWorking Adults
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B127
79 phrases
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
7 phrases
Dealing with Change #learnenglishonline
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
13 phrases
AMBITION IS NOT A DIRTY WORD
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
601 phrases
you need to get comfortable being uncomfortable | ep 9
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
27 phrases
A Dream Job
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
56 phrases
Day 13 - A Time I Had to Make an Important Decision | British English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
260 phrases
waking up early is the sh*t
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
139 phrases
Is it time to dismantle the puzzle?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « am i an artist? ». Cette vidéo contient 6 phrases et 100 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:26. Le locuteur parle vite, environ 231 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| manufacturer nom | /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ | fabricant, fabricante |
| vulnerable adjectif | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnérable |
| accessible adjectif | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | accessible |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| logistics nom | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | logistique |
| crab nom | /kɹæb/ | crabe, tourteau |
| sculpt verbe | /skʌlpt/ | sculpter |
| struggle nom | /ˈstɹʌɡəl/ | lutte |
| skin nom | /skɪn/ | peau |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
| artist nom | /ˈɑɹ.tɪst/ | artiste, peintre |
| honest adjectif | /ˈɑ.nɪst/ | honnête |
| zone nom | /zoʊn/ | zone |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to struggle · used to sculpt |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are changing |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, crab /kɹæb/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, artist /ˈɑɹ.tɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme comfort, manufacturer, vulnerable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.