Pratique du Shadowing: B1 Preliminary (PET) Listening Test 17 with answers (new format) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
413 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Look at part one.
2
Now we are ready to start.
3
For each question, choose the correct answer.
4
One.
5
What time will they meet?
6
I wish there was a later bus.
7
We arrived too early.
8
What should we do for the next 45 minutes?
9
There was a much later bus, but we would have arrived too late.
10
The film isn't until 8 .15, so we have about one hour.
11
I need to go to the pharmacy.
12
Let's meet 15 minutes before it starts.
13
No problem.
14
I'll be there then.
15
I'm going to get a hamburger and chips as I haven't eaten anything yet.
16
I'll wait for you by the ticket office.
17
Now listen again.
18
I wish there was a later bus.
19
We arrived too early.
20
What should we do for the next 45 minutes?
21
There was a much later bus, but we would have arrived too late.
22
The film isn't until 8 .15, so we have about one hour.
23
I need to go to the pharmacy.
24
Let's meet 15 minutes before it starts.
25
No problem.
26
I'll be there then.
27
I'm going to get a hamburger and chips as I haven't eaten anything yet.
28
I'll wait for you by the ticket office.
29
2. Where is the girl's diary?
30
John, can you help please?
31
I've lost my diary again.
32
Have you seen it?
33
Isn't it on the desk where you usually leave it, sis?
34
I started off looking there and I've just checked the wardrobe.
35
I also looked behind the sofa, but it wasn't there either.
36
Check your bag and around the bed, in case you dropped it there.
37
I can't see it around the bed.
38
Oh, there it is!
39
Under the newspaper.
40
So it was exactly where I first looked.
41
Silly me.
42
Now listen again.
43
John, can you help please?
44
I've lost my diary again.
45
Have you seen it?
46
Isn't it on the desk where you usually leave it, sis?
47
I started off looking there and I've just checked the wardrobe.
48
I also looked behind the sofa, but it wasn't there either.
49
Check your bag and around the bed in case you dropped it there.
50
I can't see around the bed.
51
Oh, there it is!
52
Under the newspaper.
53
So it was exactly where I first looked.
54
Silly me.
55
Three.
56
What is not open on Monday?
57
With lots of nice weather coming over the next few weeks, maybe you should think about seeing some of the local sites.
58
The castle is open all week except Sunday and costs £10 for adults and £5 for children.
59
The leisure centre has a range of prices depending on what you want to do
60
and is open every day except for Saturday and Sunday.
61
The City Museum is free for children and adults and is open weekends and Tuesday through Thursday.
62
If you know of other places, call us on 0800 3232.
63
Now listen again.
64
With lots of nice weather coming over the next few weeks, maybe you should think about seeing some of the local sites.
65
The castle is open all week except Sunday and costs £10 for adults and £5 for children.
66
The leisure centre has a range of prices depending on what you want to do
67
and is open every day except for Saturday and Sunday.
68
The City Museum is free for children and adults and is open weekends and Tuesday through Thursday.
69
If you know of other places, call us on 0800 3232.
70
4. What will the woman have?
71
This menu has such a good selection of breakfasts, but I usually end up having the same thing every time,
72
so I guess I'll have egg and sausage with my toast.
73
I'll also have a pot of coffee with hot milk.
74
OK, I'll order the same for little Ryan, without the coffee, of course.
75
Don't get him sausages.
76
He doesn't like them much.
77
OK then, I think I'll have the same as him.
78
And I would like a pot of tea too.
79
I'll call the waiter over to take our order.
80
Now listen again.
81
This menu has such a good selection of breakfasts, but I usually end up having the same thing every time.
82
So I guess I'll have egg and sausage with my toast.
83
I'll also have a pot of coffee with hot milk.
84
Okay, I'll order the same for little Ryan, without the coffee of course.
85
Don't get him sausages, he doesn't like them much.
86
Okay then, I think I'll have the same as him, and I would like a pot of tea too.
87
I'll call the waiter over to take our order.
88
5. Where did the man go on Saturday?
89
Morning, Steve.
90
How was your weekend?
91
Did you manage to go away with the family for the weekend like you planned?
92
It was great.
93
Actually, we didn't go away because it was raining, but we ate a great meal at the new Italian restaurant in town on Sunday afternoon.
94
Oh, and on Saturday evening, my wife managed to get some good tickets at the last minute and we saw a great show in town.
95
The lead actor made a great Hamlet.
96
The whole performance might even be made into a film one day.
97
Even the kids loved it.
98
Now listen again.
99
great show in town.
100
The lead actor made a great hamlet.
101
The whole performance might even be made into a film one day.
102
Even the kids loved it.
103
What will the man buy for his brother?
104
I'm thinking of getting my brother a leather sofa for his new house.
105
He only has large cushions to sit on.
106
That's pretty generous, but I thought he needed a dining table.
107
He found a very nice one last week, although maybe a computer would actually be more useful for him.
108
He doesn't have one at the moment.
109
I'm not surprised, knowing how much your brother hates computers.
110
I would stick to your original idea if I were you.
111
I think he will be happier with that.
112
Now listen again.
113
I'm thinking of getting my brother a lover's sofa for his new house.
114
He only has large cushions to sit on.
115
That's pretty generous, but I thought he needed a dining table.
116
He found a very nice one last week, although maybe a computer would actually be more useful for him.
117
He doesn't have one at the moment.
118
I'm not surprised, knowing how much your brother hates computers.
119
I would stick to your original idea if I were you.
120
I think he will be happier with that.
121
7. How will most people travel to work tomorrow?
122
And now for the hourly traffic update.
123
After a bridge was damaged, the main motorway out of town has been closed.
124
Police say that the motorway will remain closed until at least tomorrow morning.
125
This means that many bus services will be cancelled for now.
126
Taxis are the best choice for short trips around the countryside.
127
Office workers going to the city are advised to use the Intercity Railway connection.
128
The railway company has announced that they will use extra trains to help those who are travelling.
129
Now listen again.
130
And now for the hourly traffic update.
131
After a bridge was damaged, the main motorway out of town has been closed.
132
Police say that the motorway will remain closed until at least tomorrow morning.
133
This means that many bus services will be cancelled for now.
134
Taxis are the best choice for short trips around the countryside.
135
Office workers going to the city are advised to use the Intercity Railway Connection.
136
The railway company has announced that they will use extra trains to help those who are travelling.
137
That is the end of part 1.
138
We'll turn to part 2, questions 8 to 13.
139
For each question, choose the correct answer.
140
8. You will hear two friends talking about going on holiday.
141
Is your family going abroad this year on holiday?
142
Yes, we're going by air to a Greek island for the first five days.
143
Then we're going sailing for a week with a group of my parents' friends.
144
That sounds great.
145
This year I'm going camping nearby with some kids in my class.
146
Although I love travelling, I prefer to hang out with my own age group.
147
Okay, I won't have the lovely beaches and the sea like you, but we can do whatever we like without our parents around.
148
Lucky you.
149
Mine still say I'm too young to go off by myself.
150
Now listen again.
151
Is your family going abroad this year on holiday?
152
Yes.
153
We're going by air to a Greek island for the first five days.
154
Then we're going sailing for a week with a group of my parents' friends.
155
That sounds great.
156
This year I'm going camping nearby with some kids in my class.
157
Although I love travelling, I prefer to hang out with my own age group.
158
Okay, I won't have the lovely beaches and the sea like you, but we can do whatever we like without our parents around.
159
Lucky you.
160
Mine still say I'm too young to go off by myself.
161
Nine.
162
You will hear two friends talking about extra school courses.
163
Have you decided which extra course you're going to choose this year?
164
I thought I'd do something unusual like woodwork.
165
I don't want it to be just another boring lesson.
166
Yes, I think you may be right.
167
Since we have the opportunity to choose, I think it should be something we really want to do.
168
My parents want me to take extra computer studies to help me with my future job.
169
I get really depressed at the thought.
170
You might discover a new career doing a course.
171
Why don't you do photography, as you love taking pictures?
172
If there is a course, I'm definitely in.
173
Now listen again.
174
Have you decided which extra course you're going to choose this year?
175
I thought I'd do something unusual like woodwork.
176
I don't want it to be just another boring lesson.
177
Yes, I think you may be right.
178
Since we have the opportunity to choose, I think it should be something we really want to do.
179
My parents want me to take extra computer studies to help me with my future job.
180
I get really depressed at the thought.
181
You might discover a new career doing a course.
182
Why don't you do photography as you love taking pictures?
183
If there is a course, I'm definitely in.
184
10. You will hear a boy talking about a water skiing weekend.
185
So, how did the water skiing go?
186
It was much harder than I thought it would be.
187
I've done it on lakes and it was quite easy.
188
I thought I was pretty good.
189
But when you're on the sea, it's completely different because of the waves.
190
I didn't feel very safe, although my instructor was right there with me, which was great.
191
That's something, I guess.
192
You'll learn.
193
I think I'll stick to lakes from now on.
194
Now listen again.
195
So, how did the water skiing go?
196
It was much harder than I thought it would be.
197
I've done it on lakes and it was quite easy.
198
I thought I was pretty good.
199
But when you're on the sea, it's completely different because of the waves.
200
I didn't feel very safe, although my instructor was right there with me, which was great.
201
That's something, I guess.
202
You'll learn.
203
I think I'll stick to lakes from now on.
204
Eleven.
205
You hear two friends talking about a book they are reading.
206
Have you finished reading the book for English?
207
No, I'm finding it difficult to get into.
208
I mean, it's a fascinating story, but I find it difficult to work out.
209
I love the way the author describes his childhood, but then I get lost when he suddenly jumps to another part of his life.
210
Yeah, that's my problem too.
211
It's like a puzzle.
212
I have to keep going back to read things again, but in general, I like his unusual use of language.
213
It was a good choice of book for the class to read.
214
Personally, I don't think so.
215
Now listen again.
216
Have you finished reading the book for English?
217
No, I'm finding it difficult to get into.
218
I mean, it's a fascinating story, but I find it difficult to work out.
219
I love the way the author describes his childhood, but then I get lost when he suddenly jumps to another part of his life.
220
Yeah, that's my problem too.
221
It's like a puzzle.
222
I have to keep going back to read things again, but in general, I like his unusual use of language.
223
It was a good choice of book for the class to read.
224
Personally, I don't think so.
225
Twelve.
226
You will hear two friends talking about clothes.
227
So which pair are you going to buy then?
228
You're taking ages to decide.
229
Look!
230
The black ones are perfect, but I don't really need shoes like these.
231
The other ones are more useful.
232
They go with jeans and more formal clothes.
233
I just don't know.
234
I hate having to choose.
235
I agree.
236
The black ones are nicer on you.
237
Wouldn't they look great with your black jacket?
238
But the others are a really cool style and they are your favourite colour.
239
I would get both.
240
I'd better be sensible for once.
241
Besides, I can't afford it.
242
Now listen again.
243
So which pair are you going to buy then?
244
You're taking ages to decide.
245
Look, the black ones are perfect, but I don't really need shoes like these.
246
The other ones are more useful.
247
They go with jeans and more formal clothes.
248
I just don't know.
249
I hate having to choose.
250
I agree.
251
The black ones are nicer on you.
252
Wouldn't they look great with your black jacket?
253
But the others are a really cool style and they are your favourite colour.
254
I would get both.
255
I'd better be sensible for once.
256
Besides, I can't afford it.
257
Thirteen You hear two friends talking about mountain bikes.
258
Could you help me buy a mountain bike?
259
I need something not too expensive.
260
Well, I don't know if you should try and go for a cheap used one, as it may not be reliable.
261
I'd buy a good one, or you could regret it.
262
Your bike is the most important thing in this sport.
263
I know, but I don't have that much to spend, and the bicycle is just the start.
264
I need other equipment too, like a helmet and special clothes.
265
It's not a cheap sport, is it?
266
There are more expensive ones, though.
267
Now listen again.
268
Could you help me buy a mountain bike?
269
I need something not too expensive.
270
Well, I don't know if you should try and go for a cheap used one, as it may not be reliable.
271
I'd buy a good one, or you could regret it.
272
Your bike is the most important thing in this sport.
273
I know, but I don't have that much to spend and the bicycle is just the start.
274
I need other equipment too, like a helmet and special clothes.
275
It's not a cheap sport, is it?
276
There are more expensive ones though.
277
That is the end of part two.
278
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
279
For each question, write the correct answer in the gap.
280
Write one or two words or a number or a date or a time.
281
You have 20 seconds to look at part 3.
282
You will hear a woman talking about tours of historic houses in the south of England.
283
Good afternoon.
284
I'm going to tell you about the three tours we are currently organising to historic houses in southern England.
285
Mystery surrounds the exact origins of South Elmham House.
286
Although it is known to date back to the 13th century when it was built by the bishops of Norwich,
287
but was remodelled by several rich lords in the 16th century.
288
It also contains some of the oldest wall paintings in the country, which suggests a very wealthy family once lived here.
289
On the grounds, there is also the ruins of a small Norman church.
290
Tours include walking through the Deer Park to the church and start at 2pm.
291
It costs £12, including tea, coffee and cakes.
292
A midday meal can also be booked.
293
Hawley Hall was built in the late 14th century, just outside a ruined Norman castle.
294
It was updated and added to in the 18th century.
295
King Henry II once owned the house and its current owner is a lord.
296
It includes secret hiding places in the walls and two tunnels which are now bricked up and a three acre garden.
297
Tours start at both 11 .30 and 2pm and cost either £15 with the traditional lunch or £12 with tea.
298
Groups are also welcome.
299
12th century Bedfield House is deep in the countryside
300
and used to belong to the church until the mid -15th century when the modern house was built.
301
It was surrounded by a river or moat and inside the building the painted surfaces and plastered ceilings have anti -witchcraft symbols.
302
Five bridges connect the beautiful five -acre gardens.
303
Tours take place at £10 .30 and £2 .30 and cost £13 .50, which includes tea, coffee and cakes.
304
Groups are welcome.
305
Now listen again.
306
Good afternoon.
307
I'm going to tell you about the three tours we are currently organising to historic houses in southern England.
308
Mystery surrounds the exact origins of South Elmham House.
309
Although it is known to date back to the 13th century when it was built by the bishops of Norwich,
310
but was remodelled by several rich lords in the 16th century.
311
It also contains some of the oldest wall paintings in the country, which suggests a very wealthy family once lived here.
312
On the grounds, there is also the ruins of a small Norman church.
313
Tours include walking through the Deer Park to the church and start at 2pm.
314
It costs £12, including tea, coffee and cakes.
315
A midday meal can also be booked.
316
Hawley Hall was built in the late 14th century, just outside a ruined Norman castle.
317
It was updated and added to in the 18th century.
318
King Henry II once owned the house and its current owner is a lord.
319
It includes secret hiding places in the walls and two tunnels which are now bricked up and a three acre garden.
320
Tours start at both 11 .30 and 2pm and cost either £15 with the traditional lunch or £12 with tea.
321
Groups are also welcome.
322
12th century Bedfield House is deep in the countryside and used to belong to the church until the mid -15th century,
323
when the modern house was built.
324
It was surrounded by a river or moat,
325
and inside the building, the painted surfaces and plastered ceilings have anti -witchcraft symbols.
326
Five bridges connect the beautiful five -acre gardens.
327
Tours take place at £10 .30 and £2 .30 and cost £13 .50, which includes tea, coffee and cakes.
328
Groups are welcome.
329
That is the end of part three.
330
Turn to part 4.
331
Questions 20 to 25.
332
For each question, choose the correct answer.
333
You have 45 seconds to look at the questions for part 4.
334
Thank you.
335
Thank you.
336
you will hear a radio interview with a young clothes designer called Sally
337
tell us how you became a clothes designer was it something
338
that you had always wanted to be not really although I have always been creative
339
I used to sketch all the time
340
while I was at school
341
I had even thought of becoming a cartoonist at some point anyway I went to art school
342
when I was 19 to study for a degree in painting.
343
Most art students dream of becoming a famous painter and so did I.
344
I thought I could be as good as Rembrandt or Picasso one day.
345
And did you become a successful artist?
346
Not really.
347
I was managing to sell a few paintings but not enough to pay the bills.
348
That's why I had to work in a clothes shop part -time as well.
349
I have to say though that it was good fun even though it took away so much time from my painting.
350
It was so difficult to find a gallery
351
that would show a young artist's paintings
352
so nobody really saw my work except for my friends
353
and family of course all of them agreed on my talent but that is not enough is it
354
so how did designing clothes come about did you start to design clothes for the shop
355
that you worked in no not at all
356
but i did learn a lot about the fashion industry
357
and i started to get very interested in fashion for the first time.
358
I had always been a jeans and t -shirt girl until then.
359
When I was about 22 years old I started doing my own designs as a hobby.
360
I draw clothes in the evenings and weekends and it somehow took over from my painting.
361
It was something new and exciting at the time.
362
One day my boss saw my designs by accident I admit
363
and decided to introduce me to a friend of his in the fashion industry.
364
One thing led to another and I got a job offer I could not decline
365
and the rest is history as they say.
366
I see.
367
So have you ever been interested in designing men's clothes?
368
Actually I have been asked to work on some ideas for suits for men and generally smart formal clothing for special occasions.
369
I'm a little bit nervous about the project as I've never done anything like this before
370
but at the same time I'm very excited to try something completely new to me.
371
Finally, Sally, what's the best thing about being a designer?
372
I do get paid quite a lot for my designs but this is not what matters to me the most.
373
I don't even care for the fancy outfits I get to try on first to tell you the truth.
374
For me it's such a fulfilling job
375
and there is no better feeling than seeing the clothes that I have designed on display.
376
now listen again sally tell us how you became a clothes designer was it something that you had always wanted to be
377
not really although i have always been creative i used to sketch all the time
378
while i was at school
379
i had even thought of becoming a cartoonist at some point anyway i went to art school
380
when i was 19 to study for a degree in painting.
381
Most art students dream of becoming a famous painter and so did I.
382
I thought I could be as good as Rembrandt or Picasso one day.
383
And did you become a successful artist?
384
Not really.
385
I was managing to sell a few paintings but not enough to pay the bills.
386
That's why I had to work in a clothes shop part -time as well.
387
I have to say though that it
388
It was good fun, even though it took away so much time from my painting.
389
It was so difficult to find a gallery that would show a young artist's paintings, so nobody really saw my work,
390
except for my friends and family.
391
Of course all of them agreed on my talent, but that is not enough, is it?
392
So how did designing clothes come about?
393
Did you start to design clothes for the shop that you worked in?
394
no not at all but I did learn a lot about the fashion industry
395
and I started to get very interested in fashion for the first time I had always been a jeans
396
and t -shirt girl until then
397
when I was about 22 years old
398
I started doing my own designs as a hobby I draw clothes in the evenings
399
and weekends and it somehow took over from my painting it was something new and exciting at the time time.
400
One day my boss saw my designs by accident, I admit, and decided to introduce me to a friend of his in the fashion industry.
401
One thing led to another and I got a job offer I could not decline.
402
And the rest is history, as they say.
403
I see.
404
So, have you ever been interested in designing men's clothes?
405
Actually, I have been asked to work on some ideas for suits for men and generally smart formal clothing for special occasions.
406
I'm a little bit nervous about the project as I've never done anything like this before
407
but at the same time I'm very excited to try something completely new to me
408
Finally, Sally, what's the best thing about being a designer?
409
I do get paid quite a lot for my designs
410
but this is not what matters to me the most
411
I don't even care for the fancy outfits I get to try on first to tell you the truth
412
For me it's such a fulfilling job
413
and there is no better feeling than seeing the clothes that I have designed on display.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
B1 Preliminary (PET) Reading Part 1 - Multiple Choice (with answers)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B12
B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B17
B1 Preliminary (PET) Listening Test 2 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
B1 Preliminary (PET) Listening Test 20 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1B1 Preliminary for schools Listening Test 1 with answers (New Format)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B16
170 phrases
PET 1 Listening Part 1 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B110
103 phrases
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B11
159 phrases
Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
53 phrases
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B14
399 phrases
PET - B1 Preliminary 1 Authentic Practice Tests - PET Listening TEST 1 with ANSWER KEY
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
473 phrases
PET Listening - B1 Preliminary 1 Tests 1 with ANSWERS KET PET Mr Mol - www.sachluyenthitienganh.com
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B14
58 phrases
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B12
150 phrases
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B13
145 phrases
sample test 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B15
99 phrases
Cambridge 10 Test 2 Section 1 Listening
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « B1 Preliminary (PET) Listening Test 17 with answers ». Cette vidéo contient 413 phrases et 4123 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:35. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| railway nom | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | chemin de fer |
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| formal adjectif | /ˈfɔɹməl/ | formel, soutenu |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| ruin nom | /ˈɹuː.ɪn/ | ruine |
| sally nom | /ˈsæli/ | saillie |
| acre nom | /ˈeɪ.kɚ/ | acre |
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| sofa nom | /ˈsoʊ̯fə/ | canapé, sofa |
| sausage nom | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | saucisse |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come over verbe | venir | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go off verbe | exploser | |
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
| go away verbe | partir, s'en aller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- John, can you help please?
- Isn't it on the desk where you usually leave it, sis?
- Is your family going abroad this year on holiday?
- Have you decided which extra course you're going to choose this year?
- Wouldn't they look great with your black jacket?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to belong · used to sketch |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't eaten · I've lost · Have you seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be made · was damaged · will be cancelled |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who are · tunnels which are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 104 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, leather /ˈlɛðɚ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, bishop /ˈbɪʃəp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, shoe /ˈʃu/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helmet /ˈhɛlmɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/, hamlet /ˈhæm.lət/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jeans /d͡ʒiːnz/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, chip /t͡ʃɪp/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: railway /ˈɹeɪlˌweɪ/, formal /ˈfɔɹməl/, arrive /əˈɹaɪv/, ruin /ˈɹuː.ɪn/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, designer, railway.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.