Pratique du Shadowing: PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 58 phrases et 615 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| performer nom | /pɚˈfɔɹmɚ/ | artiste, interprète |
| circus nom | /ˈsɜːkəs/ | cirque |
| costume nom | /ˈkɑsˌt(j)um/ | costume |
| repair verbe | /ˈɹiːpɛɚ/ | réparer |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| rope nom | /ɹoʊp/ | corde |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| tent nom | /tɛnt/ | tente, guitoune |
| violin nom | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | violon, crincrin |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| meter nom | /ˈmitəɹ/ | mètre, compteur |
| metre nom | /ˈmiːtəɹ/ | mètre |
| motorbike verbe | /ˈmoʊtɚˌbaɪk/ | rouler en moto, faire de la moto |
| ringmaster nom | Monsieur Loyal, Madame Loyal |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | older than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the youngest |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start training |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme performer, circus, costume.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























