Shadowing Practice: PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

58 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now turn to part 3.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear a boy called Casper.
4
who was part of a circus family, talking about his life.
5
For each question, Fill in the missing information in the numbered space.
6
You now have 20 seconds to look at part 3.
7
Now we are ready to start.
8
Listen carefully.
9
you will hear the recording twice.
10
My name is Casper, and I'm the youngest child in a circus family.
11
My parents and brother and sister are all performers,
12
My mother wears wonderful costumes and dances across a rope about fifteen metres above the ground.
13
Sometimes she plays a violin at the same time.
14
Incredible!
15
My brother is 10 years older than me and my sister's 16.
16
They're part of an act where up to 20 people balance on a motorbike and ride round the ring.
17
The performers stand on each other's shoulders with my sister at the top.
18
My dad's the ringmaster, or the boss of the circus.
19
He's good at his job because he's tall and has a loud voice.
20
He introduces the performers and makes sure the act start and finish on time.
21
"'I'm not allowed to perform until I'm fifteen.'
22
But I march beside my dad ahead of the band at the beginning of the show
23
and lead everyone out at the end.
24
I have some great costumes, and I love being in the ring.
25
"'I can't wait to start training to be a performer.' We don't have horses or dogs.
26
In fact, the only animal in the circus is a rabbit.
27
He doesn't do much, but is always the star of the show.
28
The children love him.
29
The performers have a lot of other jobs to do.
30
We have to clean out the circus tent between each show, make the costumes and repair the equipment.
31
I check the audience tickets and sell ice cream at half time.
32
We only work for eight months during good weather, and we travel around from place to place.
33
It's a great life.
34
Now listen again.
35
My name is Casper, and I'm the youngest child in a circus family.
36
My parents and brother and sister are all performers,
37
my mother wears wonderful costumes and dances across a rope about 15 meters above the ground
38
Sometimes she plays a violin at the same time.
39
Incredible.
40
My brother is ten years older than me and my sister's sixteen.
41
They're part of an act where up to twenty people balance on a motorbike and ride round the ring.
42
The performers stand on each other's shoulders with my sister at the top.
43
My dad's the ringmaster or the boss of the circus.
44
He's good at his job because he's tall and has a loud voice.
45
He introduces the performers and makes sure the acts start and finish on time.
46
I'm not allowed to perform until I'm fifteen.
47
But I march beside my dad, ahead of the band, at the beginning of the show, and lead everyone out at the end.
48
I have some great costumes, and I love being in the ring.
49
"'I can't wait to start training to be a performer.' We don't have horses or dogs.
50
In fact, the only animal in the circus is a rabbit.
51
He doesn't do much, but is always the star of the show.
52
The children love him.
53
The performers have a lot of other jobs to do.
54
We have to clean out the circus tent between each show, make the costumes, and repair the equipment.
55
I check the audience tickets and sell ice cream at half time.
56
We only work for eight months during good weather and we travel around from place to place.
57
It's a great life.
58
That is the end of part 3.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “PET 1 Listening Part 3 Test 3”. המילים שחוזרות הכי הרבה: performer, circus, costumes, ring, sister. בסרטון הזה יש 58 משפטים ו-615 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:26. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
circus שם עצם/ˈsɜːkəs/קִרְקָס
costume שם עצם/ˈkɑsˌt(j)um/לְבוּשׁ
violin שם עצם/ˌvaɪ.əˈlɪn/כִּנּוֹר, כינור
tent שם עצם/tɛnt/אוהל, אֹהֶל
rabbit שם עצם/ˈɹæbɪt/אַרְנָב, אַרְנֶבֶת
rope שם עצם/ɹoʊp/חֶבֶל
metre שם עצם/ˈmiːtəɹ/מֶטֶר
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםolder than
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe youngest
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart training
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: performer /pɚˈfɔɹmɚ/, rabbit /ˈɹæbɪt/, rope /ɹoʊp/, metre /ˈmiːtəɹ/, meter /ˈmitəɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, beside /bɪˈsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו circus, costume, violin.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →