Pratique du Shadowing: Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

60 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 5.
2
Now look at part five.
3
For each question, Choose the correct answer.
4
Look at questions 21 to 25 now.
5
You have 15 seconds.
6
You will hear Harriet talking to her aunt about a school concert.
7
What will each classmate do?
8
Are you coming to our school concert on Saturday, Aunt Millie?
9
Sure, Harriet.
10
Are you playing the piano again?
11
No, I'm singing a song from Rigoletto.
12
The Opera.
13
Yes, I love opera.
14
This year we're including different types of music.
15
Akos is singing hip -hop.
16
So everyone is singing or playing an instrument.
17
No, if a student doesn't want to go on stage, they can help with the show.
18
I remember Olga filmed last year's show.
19
Yes, but now she's learning the guitar.
20
So she's doing that this year.
21
So no one's filming the show this year?
22
Oh yes, Shane has broken his arm, so he's doing the filming.
23
And your sister Jenny?
24
She wanted to organize the tickets.
25
But our teacher is doing that.
26
So Jenny's doing the lights.
27
Oh, okay.
28
And what about Tracy?
29
She loves playing drums, doesn't she?
30
Yes, but she's so noisy, she has to play the violin instead.
31
Ahaha!
32
OK, so where can I get a ticket from?
33
Now, listen again.
34
Are you coming to our school concert on Saturday, Aunt Millie?
35
Sure, Harriet.
36
Are you playing the piano again?
37
No, I'm singing a song from Rigoletto.
38
The opera?
39
Yes, I love opera.
40
This year we're including different types of music.
41
Akos is singing hip hop.
42
So everyone is singing or playing an instrument.
43
No, if a student doesn't want to go on stage, they can help with the show.
44
I remember Olga filmed last year's show.
45
Yes, but now she's learning the guitar.
46
So she's doing that this year.
47
So no one's filming the show this year.
48
Oh yes, Shane has broken his arm, so he's doing the filming.
49
And your sister Jenny?
50
She wanted to organize the tickets.
51
But our teacher is doing that.
52
So Jenny's doing the lights.
53
Oh, okay.
54
And what about Tracy?
55
She loves playing drums, doesn't she?
56
Yes, but she's so noisy, she has to play the violin instead.
57
Okay.
58
So where can I get a ticket from?
59
That is the end of part five.
60
That is the end of the test.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : singing, filming, opera, ticket, Harriet. Cette vidéo contient 60 phrases et 382 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 15 de ses 60 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
opera nom/ˈɒp.ə.ɹə/opéra
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
piano nom/piˈænɪː/piano
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
violin nom/ˌvaɪ.əˈlɪn/violon, crincrin
noisy adjectif/ˈnɔɪzi/bruyant, tonitruant
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet
concert nom/kənˈsɝt/concert

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you playing the piano again?
  • This year we're including different types of music.
  • She loves playing drums, doesn't she?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas broken
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingloves playing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentAre you coming · Are you playing · I'm singing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will each classmate

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme doesn't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: opera /ˈɒp.ə.ɹə/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, drum /ˈdɹʌm/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme opera, aunt, guitar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →