Shadowing-Übung: Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Part 5.
2
Now look at part five.
3
For each question, Choose the correct answer.
4
Look at questions 21 to 25 now.
5
You have 15 seconds.
6
You will hear Harriet talking to her aunt about a school concert.
7
What will each classmate do?
8
Are you coming to our school concert on Saturday, Aunt Millie?
9
Sure, Harriet.
10
Are you playing the piano again?
11
No, I'm singing a song from Rigoletto.
12
The Opera.
13
Yes, I love opera.
14
This year we're including different types of music.
15
Akos is singing hip -hop.
16
So everyone is singing or playing an instrument.
17
No, if a student doesn't want to go on stage, they can help with the show.
18
I remember Olga filmed last year's show.
19
Yes, but now she's learning the guitar.
20
So she's doing that this year.
21
So no one's filming the show this year?
22
Oh yes, Shane has broken his arm, so he's doing the filming.
23
And your sister Jenny?
24
She wanted to organize the tickets.
25
But our teacher is doing that.
26
So Jenny's doing the lights.
27
Oh, okay.
28
And what about Tracy?
29
She loves playing drums, doesn't she?
30
Yes, but she's so noisy, she has to play the violin instead.
31
Ahaha!
32
OK, so where can I get a ticket from?
33
Now, listen again.
34
Are you coming to our school concert on Saturday, Aunt Millie?
35
Sure, Harriet.
36
Are you playing the piano again?
37
No, I'm singing a song from Rigoletto.
38
The opera?
39
Yes, I love opera.
40
This year we're including different types of music.
41
Akos is singing hip hop.
42
So everyone is singing or playing an instrument.
43
No, if a student doesn't want to go on stage, they can help with the show.
44
I remember Olga filmed last year's show.
45
Yes, but now she's learning the guitar.
46
So she's doing that this year.
47
So no one's filming the show this year.
48
Oh yes, Shane has broken his arm, so he's doing the filming.
49
And your sister Jenny?
50
She wanted to organize the tickets.
51
But our teacher is doing that.
52
So Jenny's doing the lights.
53
Oh, okay.
54
And what about Tracy?
55
She loves playing drums, doesn't she?
56
Yes, but she's so noisy, she has to play the violin instead.
57
Okay.
58
So where can I get a ticket from?
59
That is the end of part five.
60
That is the end of the test.

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Üben des Sprechens mit diesem Video bietet eine hervorragende Gelegenheit, Ihre Englischkenntnisse zu verbessern, insbesondere im Bereich Hörverständnis und mündliche Ausdrucksfähigkeit. In dieser speziellen Aufnahme spricht Harriet mit ihrer Tante über ein Schulkonzert, was nicht nur eine alltägliche Gesprächssituation darstellt, sondern auch die Möglichkeit bietet, unterschiedlichste Musikarten zu erkunden. Indem Sie das Gehörte Nachsprechen – ein Konzept, das oft als shadow speech bezeichnet wird – erhalten Sie ein besseres Verständnis für die Struktur der Sprache und lernen, wie Sie Englisch in ähnlichen Kontexten verwenden können.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Dialog finden sich viele nützliche Strukturen, die Sie beim Englisch lernen unterstützen können:

  • Fragen stellen: Harriet fragt ihre Tante: „Are you coming to our school concert on Saturday?” Dies zeigt, wie man Fragen formuliert, um Informationen zu erfragen.
  • Verwendung von Zeitformen: Harriet verwendet die Gegenwart, um über zukünftige Ereignisse zu sprechen („This year we're including different types of music.”). Das ist eine häufige Struktur, die Sie lernen sollten.
  • Zusammenarbeit und Rollen: Der Austausch über die verschiedenen Rollen im Konzert „...if a student doesn’t want to go on stage, they can help with the show.” verdeutlicht, wie man über verschiedene Aufgaben spricht.
  • Einführung von musikalischen Elementen: Phrasen wie „...singing a song from Rigoletto” sind nützlich, wenn Sie über Musik oder Kunst sprechen.

Diese Strukturen sind nicht nur wichtig für das Verständnis des Dialogs, sondern auch für Ihre Fähigkeit, ähnliche Gespräche zu führen und Ihre Aussprache zu verbessern.

Häufige Aussprachefallen

Im Video gibt es einige Wörter und Ausdrücke, die möglicherweise herausfordernd sind:

  • Rigoletto: Der Name dieser Oper kann schwer auszusprechen sein. Achten Sie darauf, jeden Silben deutlich zu artikulieren.
  • Hip-hop: Dieses Wort kann bei der Aussprache variieren. Üben Sie die Betonung, um sicherzustellen, dass es klar und deutlich klingt.
  • Filmed: Achten Sie darauf, wie das „ed“ ausgesprochen wird – in diesem Fall klingt es wie „t“, was oft als Aussprachefalle für Lernende gilt.

Durch gezieltes Üben dieser Wörter können Sie Ihre Englische Aussprache verbessern und sicherstellen, dass Sie bei Gesprächen geeignete Akzente setzen. Nutzen Sie das shadowspeak Konzept, um in Ihrer Sprechpraxis selbstbewusster zu werden. Perfektionieren Sie Ihre Fähigkeiten beim Englisch lernen mit YouTube und machen Sie das Beste aus Ihrem Lernprozess.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →