Pratique du Shadowing: KET 11 O TEST 3 PART 5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
You will hear Carlos talking to his grandmother about the school sports teams he and his classmates are in.
2
Which team is each person in?
3
Are there many sports teams at your school, Carlos?
4
Yes, Granny.
5
I wanted to be in the cycling team, but there weren't any places, so I joined the football team.
6
It's fun!
7
And your sister Sophia?
8
She's good at sports where you hit the ball like hockey.
9
Yeah, but it's the basketball team she plays for.
10
Oh, and what about your friend Aidan?
11
He's bought a racket and loves using that.
12
I was surprised because he's tall enough to play basketball, but the team is full.
13
Do you know my neighbour Tina?
14
The one I sometimes see riding her bicycle?
15
Yes.
16
Well, she loves being in the pool.
17
She wins lots of races.
18
That's good.
19
And she has a brother, doesn't she?
20
Yeah, Nick.
21
The sports teacher wanted him to join the hockey team, but he prefers volleyball.
22
He's really good at that.
23
And your friend Katrina?
24
She joined a new team called Fast Wheels.
25
It's perfect for her because she goes everywhere by bike.
26
She wanted to be in the basketball team too, but she doesn't have time.
27
It's great that you all do sports.
28
Now listen again.
29
Are there many sports teams at your school, Carlos?
30
Yes, Granny.
31
I wanted to be in the cycling team, but there weren't any places, so I joined the football team.
32
It's fun!
33
And your sister, Sophia?
34
She's good at sports where you hit the ball like hockey.
35
Yeah, but it's the basketball team she plays for.
36
Oh.
37
And what about your friend Aidan?
38
He's bought a racket and loves using that.
39
I was surprised because he's tall enough to play basketball, but the team is full.
40
Do you know my neighbour, Tina?
41
The one I sometimes see riding her bicycle?
42
Yes.
43
Well, she loves being in the pool.
44
She wins lots of races.
45
That's good.
46
And she has a brother, doesn't she?
47
Yeah, Nick.
48
The sports teacher wanted him to join the hockey team, but he prefers volleyball.
49
He's really good at that.
50
And your friend Katrina?
51
She joined a new team called Fast Wheels.
52
It's perfect for her because she goes everywhere by bike.
53
She wanted to be in the basketball team too, but she doesn't have time.
54
It's great that you all do sports.
55
That is the end of part five.
56
You now have six minutes to write your answers on the answer sheet.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 56 phrases et 420 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hockey nom/ˈhɑ.ki/hockey sur gazon, hockey sur glace
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
volleyball nom/ˈvɒlibɔ(ː)l/balle de volley-ball, balle de volley
neighbour nom/ˈneɪbɚ/voisin, voisine
sheet nom/ʃit/feuille
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
racket nom/ˈɹækɪt/vacarme, tintamarre
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe
basketball nom/ˈbæs.kɪt.bɔl/basket-ball, basketball
pool nom/puːl/étang, mare
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
cycle nom/ˈsaɪ.kəl/tour
prefer verbe[pɹɪˈfɝ]préférer
bike nom/baɪk/vélo
tall adjectif/tɔl/haut

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme doesn't, weren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hockey, bicycle, volleyball.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →