Pratique du Shadowing: Get ready for FLYERS track 26 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 31 phrases et 273 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (nom) — balle de volley-ball, balle de volley. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
- collect /ˈkɑlɪkt/ (verbe) — rassembler, recueillir. To gather together; amass.
- tick /tɪk/ (nom) — tique. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
- excite /ɪkˈsaɪt/ (verbe) — exciter. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
- jump /d͡ʒʌmp/ (verbe) — sauter. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
- lunch /lʌnt͡ʃ/ (nom) — déjeuner, dîner (Cajun). A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
- prize /ˈpɹaɪ̯z/ (nom) — prix. That which is taken from another; something captured; a thing seized by force, stratagem, or superior power.
- competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ (nom) — compétition, concurrence. The action of competing.
- explain /ɪkˈspleɪn/ (verbe) — expliquer. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
- winner /ˈwɪnɚ/ (nom) — gagnant, gagnante. One who has won or often wins.
- sport /spoɹt/ (nom) — sport. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
- afternoon /ˌæf.tɚˈnun/ (nom) — après-midi. The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
- cross /kɹɑs/ (nom) — croix. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (nom) — professeur, maître d'école. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- onto /ˈɒn.tuː/ — sur. Arriving upon or on top of (speaking of a physical or metaphorical movement).
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volleyball, collect, tick.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































