Pratique du Shadowing: Flyers 2 Write a Story Test 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to Miss Wynne's English class.
2
Flyer 2 Test 1.
3
Write a story.
4
First, look at the tree pictures.
5
They show a story about a penguin family who were hungry and wanted some help.
6
Now, let's tell the story with me.
7
There was a penguin family who lived in the North Pole.
8
They were very hungry, but they couldn't find any fish to eat because there was ice and snow everywhere.
9
They saw a man who was going to fish.
10
They came and asked him for help.
11
The man was kind and he decided to help them.
12
He dug a hole in the ice and started to fish.
13
After a while, he caught a big fish.
14
The penguin family was very delighted.
15
The man gave the fish to them.
16
They thanked the man and had a nice meal.
17
Now, let's read the story again.
18
Thank you.
19
Thank you for watching, please subscribe for more.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Flyers 2 Write a Story Test 1 ». Cette vidéo contient 19 phrases et 152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
penguin nom/ˈpɛŋ.ɡwɪn/manchot, pingouin
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
meal nom/ˈmiːl/repas
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
delight nom/dəˈlaɪt/plaisir, délice
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
hole nom/hoʊl/creux, trou
snow nom/snoʊ̯/neige
fish nom/ˈfɪʃ/poisson
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
tree nom/tɹiː/arbre
fly nom/ˈflaɪ̯/mouche

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseman who was

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, hole /hoʊl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, tree /tɹiː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme penguin, hungry, meal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →