Shadowing Practice: Flyers 2 Write a Story Test 1 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Welcome to Miss Wynne's English class.
2
Flyer 2 Test 1.
3
Write a story.
4
First, look at the tree pictures.
5
They show a story about a penguin family who were hungry and wanted some help.
6
Now, let's tell the story with me.
7
There was a penguin family who lived in the North Pole.
8
They were very hungry, but they couldn't find any fish to eat because there was ice and snow everywhere.
9
They saw a man who was going to fish.
10
They came and asked him for help.
11
The man was kind and he decided to help them.
12
He dug a hole in the ice and started to fish.
13
After a while, he caught a big fish.
14
The penguin family was very delighted.
15
The man gave the fish to them.
16
They thanked the man and had a nice meal.
17
Now, let's read the story again.
18
Thank you.
19
Thank you for watching, please subscribe for more.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Flyers 2 Write a Story Test 1”. Este vídeo tiene 19 frases y 152 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:01. El hablante habla despacio, unas 76 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
penguin sustantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pingüino
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
delight sustantivo/dəˈlaɪt/deleite, regocijo
everywhere adverbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/todos lados, todo lugar
hole sustantivo/hoʊl/hoyo, pozo
snow sustantivo/snoʊ̯/nieve
fish sustantivo/ˈfɪʃ/pez, pescado
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
catch verbo/kæt͡ʃ/capturar, agarrar
tree sustantivo/tɹiː/árbol
fly sustantivo/ˈflaɪ̯/mosco, mosca

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaman who was

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, hole /hoʊl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como penguin, hungry, meal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →