Shadowing Practice: Flyers speaking test - story - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
These pictures are a story.
2
Now look at the picture first.
3
The astronauts are getting ready to go home.
4
Some friendly aliens are helping them carry things to the rocket.
5
Two aliens look very curious and excited.
6
The astronauts are saying goodbye to the aliens.
7
Two little aliens are going into the rocket without the astronauts seeing them.
8
The rocket is flying up into space.
9
The astronauts are smiling and waving to the aliens on the ground.
10
The two little aliens are hiding inside the rocket.
11
The rocket has landed back on Earth.
12
Many people have come to meet the astronauts.
13
One boy sees something strange inside the rocket.
14
The astronauts are very surprised.
15
The two aliens come out of the rocket and wave at everyone.
16
The people are amazed and laugh.
17
It was an exciting ride for the aliens.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Flyers speaking test - story”. Las palabras que más se repiten: aliens, rocket, astronauts. Este vídeo tiene 17 frases y 140 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:10. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 120 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rocket sustantivo/ˈɹɑk.ɪt/motor de cohete, cohete
astronaut sustantivo/ˈæstɹəˌnɔt/astronauta
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, tener curiosidad
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
amaze verbo/əˈmeɪz/asombrar, pasmar
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
wave verbo/weɪv/ondular, olear
laugh verbo/læf/reír
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/extraño, raro
carry verbo/ˈkæɹ.i/llevar, cargar
ride verbo/ɹaɪd/montar, cabalgar
fly sustantivo/ˈflaɪ̯/mosco, mosca
surprise sustantivo/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/sorpresa

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas landed · have come
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare amazed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare getting · are helping · are saying

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smile /ˈsmaɪl/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /z/ — sonora, no /s/: amaze /əˈmeɪz/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rocket, astronaut, curious.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →