Shadowing Practice: Flyers speaking test - story - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
A2[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2
A2One Story a day level 2 book 8 for August Story 3 4 First Man in Space
A2TELL A STORY 10 - FLYERS PART 3
A2The football game - Tell a story in Speaking Flyers
A2A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
A1English Stories At Home - Book 28 of 60 - The Scrap Rocket
A2Starters 1 speaking 1
A2A2 T1 TEST1 PART2
A2English Listening Practice – Traveling By Airplane | Short English Story with Subtitles
A2SPEAKING FLYERS 1- FIND THE DIFFERENCE
A2Fun for Movers 4th Edition | An exciting week for Alex | 42B - Page 88
![[301 - 350] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/rtD5se6qBZA/mqdefault.jpg)
A2[301 - 350] - Common Sentences
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Flyers speaking test - story”. המילים שחוזרות הכי הרבה: aliens, rocket, astronauts. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-140 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:10. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| rocket שם עצם | /ˈɹɑk.ɪt/ | מָנוֹעַ, רָקֶטָה |
| astronaut שם עצם | /ˈæstɹəˌnɔt/ | אַסְטְרוֹנָאוּט |
| curious שם תואר | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | סַקְרָן, סקרנית |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| amaze פועל | /əˈmeɪz/ | הדהים |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| laugh פועל | /læf/ | צָחַק |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| strange שם תואר | /stɹeɪnd͡ʒ/ | מוּזָר |
| carry פועל | /ˈkæɹ.i/ | נָשָׂא, סָחַב |
| ride פועל | /ɹaɪd/ | רָכַב |
| fly שם עצם | /ˈflaɪ̯/ | זְבוּב |
| surprise שם עצם | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | הַפְתָּעָה |
| excited שם תואר | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has landed · have come |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are getting · are helping · are saying |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, laugh /læf/, carry /ˈkæɹ.i/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: amaze /əˈmeɪz/, wave /weɪv/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, ride /ɹaɪd/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rocket, astronaut, curious.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.