Pratica di Shadowing: KET 11 O TEST 3 PART 5 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
You will hear Carlos talking to his grandmother about the school sports teams he and his classmates are in.
2
Which team is each person in?
3
Are there many sports teams at your school, Carlos?
4
Yes, Granny.
5
I wanted to be in the cycling team, but there weren't any places, so I joined the football team.
6
It's fun!
7
And your sister Sophia?
8
She's good at sports where you hit the ball like hockey.
9
Yeah, but it's the basketball team she plays for.
10
Oh, and what about your friend Aidan?
11
He's bought a racket and loves using that.
12
I was surprised because he's tall enough to play basketball, but the team is full.
13
Do you know my neighbour Tina?
14
The one I sometimes see riding her bicycle?
15
Yes.
16
Well, she loves being in the pool.
17
She wins lots of races.
18
That's good.
19
And she has a brother, doesn't she?
20
Yeah, Nick.
21
The sports teacher wanted him to join the hockey team, but he prefers volleyball.
22
He's really good at that.
23
And your friend Katrina?
24
She joined a new team called Fast Wheels.
25
It's perfect for her because she goes everywhere by bike.
26
She wanted to be in the basketball team too, but she doesn't have time.
27
It's great that you all do sports.
28
Now listen again.
29
Are there many sports teams at your school, Carlos?
30
Yes, Granny.
31
I wanted to be in the cycling team, but there weren't any places, so I joined the football team.
32
It's fun!
33
And your sister, Sophia?
34
She's good at sports where you hit the ball like hockey.
35
Yeah, but it's the basketball team she plays for.
36
Oh.
37
And what about your friend Aidan?
38
He's bought a racket and loves using that.
39
I was surprised because he's tall enough to play basketball, but the team is full.
40
Do you know my neighbour, Tina?
41
The one I sometimes see riding her bicycle?
42
Yes.
43
Well, she loves being in the pool.
44
She wins lots of races.
45
That's good.
46
And she has a brother, doesn't she?
47
Yeah, Nick.
48
The sports teacher wanted him to join the hockey team, but he prefers volleyball.
49
He's really good at that.
50
And your friend Katrina?
51
She joined a new team called Fast Wheels.
52
It's perfect for her because she goes everywhere by bike.
53
She wanted to be in the basketball team too, but she doesn't have time.
54
It's great that you all do sports.
55
That is the end of part five.
56
You now have six minutes to write your answers on the answer sheet.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 56 frasi e 420 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:34. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
hockey sostantivo/ˈhɑ.ki/hockey
bicycle sostantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicletta, bici
volleyball sostantivo/ˈvɒlibɔ(ː)l/pallavolo, palla a volo
neighbour sostantivo/ˈneɪbɚ/vicino, vicina
sheet sostantivo/ʃit/foglio
grandmother sostantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/nonna
classmate sostantivo/ˈklæs.meɪt/compagno di classe, compagna di classe
basketball sostantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/pallacanestro, pallacesto
pool sostantivo/puːl/bacino, invaso
everywhere avverbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ovunque, dappertutto
cycle sostantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferire, favorire
bike sostantivo/baɪk/bici, bicicletta
tall aggettivo/tɔl/alto

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, weren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hockey, bicycle, volleyball.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →