Pratica di Shadowing: KET - A2 Key for schools trainer audio - TRACK 05 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Exam Practice Test 1.
2
Listening Part 1.
3
Now look at the instructions for part one.
4
For each question, choose the correct picture.
5
Look at question one.
6
1. Where's the girl going this afternoon?
7
Are you coming shopping with me and mom this afternoon?
8
To buy your new skateboard.
9
I'd love to, but I'm meeting my classmate Susan.
10
We're going to see that new Japanese cartoon.
11
Okay, no problem.
12
Mom can help me choose a skateboard.
13
And Mom wants to go to the new cafe in Bridge Street.
14
Great!
15
They sell fantastic cakes!
16
Now listen again.
17
Are you coming shopping with me and mom this afternoon?
18
To buy your new skateboard!
19
I'd love to, but I'm meeting my classmate Susan.
20
We're going to see that new Japanese cartoon.
21
Okay, no problem.
22
Mom can help me choose a skateboard.
23
And Mom wants to go to the new cafe in Bridge Street.
24
Great!
25
They sell fantastic cakes!
26
2. Which is the boy's new desk?
27
Mum's bought me a desk for my bedroom Aunt Barbara.
28
Yes, she was looking at one online with four drawers.
29
Did she get that one?
30
Mine's got two drawers on the left and three shelves on the right.
31
That's good.
32
You've got lots of books and things.
33
Can I go upstairs and look at it?
34
Sure.
35
Now listen again.
36
Mum's bought me a desk for my bedroom Aunt Barbara.
37
Yes, she was looking at one online with four drawers.
38
Did she get that one?
39
Mine's got two drawers on the left and three shelves on the right.
40
That's good.
41
You've got lots of books and things.
42
Can I go upstairs and look at it?
43
Sure.
44
3. How will they get to their tennis class?
45
Are we going to go to our tennis class by bike today?
46
The weather's good.
47
Yes, it's sunny but not too hot.
48
But I've got a problem with my back wheel, so I prefer to go by bus.
49
Or we could walk, it's not far.
50
Good idea.
51
My dad says he'll fix my bike next weekend.
52
Now listen again.
53
Are we going to go to our tennis class by bike today?
54
The weather's good.
55
Yes, it's sunny but not too hot.
56
But I've got a problem with my back wheel, so I prefer to go by bus.
57
Or we could walk, it's not far.
58
Good idea.
59
My dad says he'll fix my bike next weekend.
60
4. Which woman is Laura's new English teacher?
61
Mum, you see the woman outside the bookshop?
62
That's my new English teacher.
63
The woman with long dark hair?
64
She looks like your Aunt Susanna.
65
But Aunt Susanna's got blonde hair.
66
Anyway, it's the other woman with short dark hair and glasses.
67
Oh, she looks really friendly.
68
Now listen again.
69
Mum, you see the woman outside the bookshop?
70
That's my new English teacher.
71
The woman with long dark hair?
72
She looks like your Aunt Susanna.
73
But Aunt Susannah's got blonde hair.
74
Anyway, it's the other woman with short dark hair and glasses.
75
Oh, she looks really friendly.
76
5. What might Harry do if it rains on Saturday?
77
Hi Harry, are you going to go running on Saturday to practice for the school race?
78
Possibly, but it might rain.
79
If it does, I don't want to be outside.
80
What about playing badminton in the sports hall?
81
I like badminton, but my friends don't.
82
We all like volleyball, and that's good exercise too, so I'll think about that.
83
Now listen again.
84
Hi Harry, are you going to go running on Saturday to practice for the school race?
85
Possibly, but it might rain.
86
If it does, I don't want to be outside.
87
What about playing badminton in the sports hall?
88
I like badminton, but my friends don't.
89
We all like volleyball, and that's good exercise too, so I'll think about that.
90
That is the end of part one.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “KET - A2 Key for schools trainer audio - TRACK 05”. Le parole che ritornano più spesso: Aunt, hair, mom, listen, badminton. Questo video contiene 90 frasi e 636 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:50. Chi parla lo fa lentamente, circa 109 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 21 delle sue 90 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
drawer sostantivo/dɹɔɹ/cassetto
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
bedroom sostantivo/ˈbɛdˌɹum/camera da letto, camera
cartoon sostantivo/kɑɹˈtun/vignetta
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
shelf sostantivo/ʃɛlf/scaffale, mensola
upstairs avverbio/ˌʌpˈstɛɹz/di sopra
volleyball sostantivo/ˈvɒlibɔ(ː)l/pallavolo, palla a volo
blond aggettivo/blɑnd/biondo
examination sostantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/esame, visita
instruction sostantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/istruzione, addestramento
badminton sostantivo/ˈbæd.mɪn.tən/badminton
skateboard sostantivo/ˈskeɪt.bɔɹd/skateboard, tavola a rotelle
bookshop sostantivolibreria

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Where's the girl going this afternoon?
  • Are you coming shopping with me and mom this afternoon?
  • Which is the boy's new desk?
  • Can I go upstairs and look at it?
  • Mum, you see the woman outside the bookshop?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight Harry · might rain
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas looking
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill they · he'll fix · I'll think
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm meeting

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come don't, he'll, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: desk /dɛsk/, tennis /ˈtɛnɪs/, shelf /ʃɛlf/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, blond /blɑnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, badminton /ˈbæd.mɪn.tən/, café /ˌkæˈfeɪ/, classmate /ˈklæs.meɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come drawer, desk, tennis.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →