Pratique du Shadowing: Baker Answers Baking Questions from Twitter | Tech Support | WIRED - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 247 phrases et 2928 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:13. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| frost nom | /fɹɔst/ | givre |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| texture nom | /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ | texture |
| explosion nom | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | explosion |
| spray nom | /spɹeɪ/ | embrun, gouttelette |
| dough nom | /doʊ/ | pâte |
| thin adjectif | /ˈθɪn/ | mince |
| knife nom | /ˈnaɪ̯f/ | couteau |
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go off verbe | exploser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've mastered · I've added · you've baked |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being cooked · are made · being baked |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | love sprinkling · stop baking · keep rotating |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the slightest · the most part |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 95 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, tooth /tuθ/, thumb /ˈθʌm/, smoothen /ˈsmuːðən/
- Les sons « sh » et « zh »: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bake, cookie, frost.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































