Pratique du Shadowing: Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Don't exist secrets here.
Il n'y a pas de secrets ici.
2
The secrets don't exist.
Les secrets n'existent pas.
3
Exist hard work, dedication, be obsessed to be something in the life and follow their dreams.
Il faut faire preuve de travail acharné, de dévouement, être obsédé par l'idée de devenir quelqu'un dans la vie et poursuivre ses rêves.
4
I think if you want to be a football player or
Je pense que si tu veux être footballeur ou
5
if you want to be an engineer or whatever you want to be, Dedicate yourself, work hard and believe in you.
si tu veux être ingénieur ou tout ce que tu veux être, dédie-toi, travaille dur et crois en toi.
6
I think this is the main word, not just a kid who want to be a Cristiano Ronaldo, but anything it can be, you have to dedicate yourself 100%.
Je pense que c'est le mot clé, pas seulement un enfant qui veut être Cristiano Ronaldo, mais quoi que ce soit, il faut se dédier à 100 %.
7
It doesn't mean how many hours you're training, but the way you're training, your dedication.
Ce n'est pas le nombre d'heures que vous passez à vous entraîner qui compte, mais la manière dont vous vous entraînez et votre dévouement.
8
You can have training only one hour, but you give everything for that to achieve your goals.
Vous ne pouvez vous entraîner qu'une heure, mais vous donnez tout ce que vous avez pendant ce laps de temps pour atteindre vos objectifs.
9
So this is what I try to do it and do any trainings in the games
C'est donc ce que j'essaie de faire, et je fais tous les entraînements dans les jeux.
10
try to be better and better in my job and
essayer d'être de mieux en mieux dans mon travail et
11
For the last seven eight years I think I
Depuis sept ou huit ans, je pense que je
12
Maintain my level in the same way So this is making me feel proud
Maintenir mon niveau de la même manière, c’est ce qui me rend fier.
13
and I I will continue to work hard to maintain
et je continuerai à travailler dur pour maintenir
14
that level You know work hard this I think it's it's the main work
ce niveau, tu sais, travaille dur là-dessus, je pense que c'est le travail principal.
15
and the dream to believe in That everything is possible in a life Everything changes.
et le rêve de croire que tout est possible dans une vie où tout change.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dedication nom/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/dédicace
dedicate verbe/ˈdɛdɪˌkeɪt/consacrer, vouer
obsess verbe/əbˈsɛs/être obsédé
maintain verbe/meɪnˈteɪn/entretenir
achieve verbe/əˈt͡ʃiv/accomplir, réaliser
exist verbe/ɪɡˈzɪst/exister
secret nom/ˈsiː.kɹɪt/secret
dream verbe/ˈdɹim/rêver
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, you're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dedication, dedicate, obsess.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe obsessed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosekid who want
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're training · is making
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill continue

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →