Pratique du Shadowing: Blast Off | Full Episode - S2 E7 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
One, two, three, four, five, number blocks.
2
Six, seven, eight, nine, ten, number blocks.
3
One, and another one is two, and another one is...
4
Me!
5
That's three, five, four, three, two, one.
6
Time for some number fun.
7
You can count on us with the number blocks.
8
One, one marvelous moon.
9
One day I'll go into space You'll never get to the moon that way,
10
Wan Just count down from ten to one Ready?
11
Ten Nine Eight Seven Six Five Four Three Two One Blast off!
12
Number ten up on the moon, and my friends will be here soon.
13
Ten equals nine plus one.
14
One small step for a number, one giant hop for number kind.
15
We're on the moon.
16
Nine and one.
17
That was easy.
18
This is fun.
19
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
20
Nine aliens.
21
And one more is ten.
22
Nine plus one equals ten.
23
Number ten back on the moon.
24
Two more friends will be here soon.
25
Ten equals eight plus two.
26
We're on the moon.
27
Eight. And two.
28
How did we get here?
29
Haven't a clue.
30
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
31
Eight aliens, all heading home.
32
Oh no, there's no room for those two.
33
Never fear, Octoblock is here.
34
Octoblock Bill.
35
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
36
Bill.
37
Oh, come back.
38
It's not starting.
39
Whoa!
40
Eight plus two equals...
41
Ten!
42
Here I am, number ten.
43
Time to make some friends again.
44
Ten equals seven plus three.
45
Ten equals seven plus three.
46
We're on the moon, seven and three.
47
We're so lucky.
48
Look at me.
49
Look at that.
50
There's the on button. That was lucky.
51
Ready, steady.
52
Blast off.
53
It's too heavy.
54
Seven plus three equals ten.
55
It's ten again.
56
Wait and see who my next two friends will be.
57
Ten equals six plus four.
58
We're on the moon.
59
Six and four.
60
We really couldn't ask for more.
61
Let's play a game.
62
Roll the dice and... That was so cool!
63
Still too heavy!
64
Six plus four equals ten!
65
Quick before our visit ends, we've just got time for two more friends!
66
Ten equals five plus five!
67
We're on the moon.
68
Five and five.
69
It sure feels great to be alive.
70
Let's give them a hand.
71
High five.
72
Come on.
73
Five plus five equals ten.
74
The number blocks from one to ten went to the moon and home again.
75
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : ten, equals, plus, moon, eight. Cette vidéo contient 75 phrases et 400 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:59. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
steady adjectif/ˈstɪdi/lisse
clue nom/kluː/indice
whoa/woʊ/ho, holà
marvelous adjectif/ˈmɑɹvələs/merveilleux
equal adjectif/ˈiːkwəl/égal
giant nom/ˈd͡ʒaɪ.ənt/géant
button nom/ˈbʌtən/bouton
plus/ˈplʌs/plus
moon nom/mun/lune
nine nom/naɪn/neuf
block nom/blɑk/bloc
heavy adjectif/ˈhɛv.i/lourd, pesant
count verbe/kaʊnt/compter
lucky adjectif/ˈlʌki/chanceux, heureux
quick adjectif/kwɪk/rapide

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How did we get here?
  • We're on the moon, seven and three.
  • We really couldn't ask for more.
  • Let's give them a hand.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme we're, couldn't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marvelous /ˈmɑɹvələs/, roll /ɹəʊl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme steady, clue, whoa.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →