Pratique du Shadowing: Nine | Full Episode - S2 E4 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
One, two, three, four, five, number blocks.
2
Six, seven, eight, nine, ten, number blocks.
3
One, and another one is two, and another one is me.
4
That's three, five, four, three, two, one.
5
Time for some number fun.
6
You're going to count on us with a number block.
7
Hello, four.
8
Hello, eight.
9
Guess what?
10
What?
11
I'm a square.
12
I know.
13
I'm the only square in the world.
14
Yes, I know.
15
I'm the only square in the world. Have no fear.
16
Octoblock is here.
17
Octoblock, rearrange.
18
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
19
Rearrange!
20
How's this?
21
Um, you're a square with a...
22
With a hole.
23
That doesn't really count.
24
Oh, I'm sorry, Four.
25
Hole?
26
Me?
27
Huh?
28
Me?
29
Hole?
30
Look!
31
A. Equals.. nine.
32
I am nine, and I feel fine.
33
Square!
34
Hello?
35
Big square!
36
Oh!
37
Two big squares!
38
Anyone got a hanky?
39
A bit of a tickly nose.
40
Nine!
41
Minus one!
42
Equals.. nine!
43
Yes, one, two, three, four.
44
Four sides, like me.
45
One, two, three, four.
46
Four corners, like me.
47
Yes, I'm a square, like you.
48
So why do you have a number nine on top, silly?
49
I'll show you.
50
One, two, three, four.
51
Three blocks in my first row One, two, three Three blocks in my second One,
52
two, three Three blocks in my third row Three rows of three Three rows combine
53
As you can see Three rows of three make nine One, two, three, four, five, six,
54
seven, eight, nine Ooh, tickly -nose I'm fine!
55
That's it!
56
One, two, three, three blocks in a column.
57
One, two, three, three blocks top to bottom.
58
One, two, three, three blocks if you've got them.
59
Three lots of three, three in a line, as you can see.
60
Three lots of three make nine.
61
That's right.
62
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
63
I'm three blocks up and down.
64
And three from side to side.
65
I'm the same in both directions.
66
I'm as tall as I am wide.
67
That's why I'm square like you.
68
I'm three by three, you're two by two.
69
I'm two by two, you're three by three.
70
That's why you're square like me.
71
We seem a very unlikely pair But now you've explained it I see the squareness we share
72
I'm two blocks up and down
73
And two from side to side I'm the same in both directions I'm as tall as I am wide
74
That's why I'm square like you I'm three by three,
75
I'm two by two That's why I'm square Yes,
76
I am square like you I'm three by three, you're two by two I'm two by two,
77
you're three by three That's why you're square That's why you're square Yeah, that's why you'll swear, like me,
78
one, two, three, four, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
79
Squares.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 78 phrases et 458 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:49. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
column nom/ˈkɒləm/colonne
unlikely adjectif/ʌnˈlaɪkli/peu probable, improbable
combine verbe/kəmˈbaɪn/combiner
minus/ˈmaɪ.nəs/moins
rearrange verbe/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/réorganiser, réarranger
handkerchief nom/ˈhæŋkəːt͡ʃɪf/mouchoir
hole nom/hoʊl/creux, trou
row nom/ˈɹoʊ/ligne, rang
tall adjectif/tɔl/haut
nose nom[nəʊ̯z]nez
swear verbe/ˈswɛɚ/jurer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silly, column, unlikely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →