Pratique du Shadowing: One! | Numberblocks COURSE - Level 1, Red (S1 E1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 11 phrases et 124 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- whale /ˈweɪl/ (nom) — baleine. Any large cetacean, usually with the exclusion of dolphins and porpoises.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- swim /swɪm/ (verbe) — nager. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- aunt /ɑːnt/ (nom) — tante, tatie. The sister or sister-in-law of one’s parent.
- chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/ (nom) — chimpanzé. Pan troglodytes, a species of great ape native to the savannas and forests of Africa, and believed by biologists to be the closest extant relative to humans…
- linger /ˈlɪŋɡɚ/ (verbe) — s'installer, stagner. To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
- bird /ˈbɜːd/ (nom) — oiseau, oiselle. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
- wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjectif) — merveilleux. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
- hello /hɛˈloʊ/ — bonjour, salut. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
- tree /tɹiː/ (nom) — arbre. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
- count /kaʊnt/ (verbe) — compter. To recite numbers in sequence.
- begin /bɪˈɡɪn/ (verbe) — commencer, démarrer. To start, to initiate or take the first step into something.
Les verbes à particule que vous entendrez
- count on /kaʊnʌn/ (verbe) — compter sur. To rely on, trust, or expect.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you're, can't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whale, finger, swim.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've begun |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're counting |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























