Pratique du Shadowing: Odds and Evens | Full Episode - S2 E11 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One, two, three, four, five, number blocks.
2
Six, seven, eight, nine, ten, number blocks.
3
One, and another one is two, and another one is...
4
Me!
5
That's three, five, four, three, two, one.
6
Time for some number fun.
7
You can count on us with the number blocks.
8
Ooh.
9
Wow.
10
Cool court.
11
Let's play bounce ball.
12
One, two.
13
Two sides.
14
We need two teams.
15
Great.
16
I'll start one team.
17
I'll start the other.
18
We can take turns.
19
One player on my team, then one on yours.
20
Three, you're with me.
21
Four, you're on my side.
22
Five, with me.
23
Six in the mix.
24
Seven, over here.
25
Eight, great.
26
Nine, yay.
27
Last but not least, ten.
28
Picking sides and playing games, both our teams need funky names.
29
That's a great idea, Six.
30
Each team think up a name.
31
We can be the Yellows.
32
But we're not all yellow.
33
Oh, right.
34
Hmm.
35
Hey, look.
36
Roll, roll.
37
Easy.
38
Watch me!
39
See?
40
Huh.
41
Not fair.
42
We don't all have big, flat, even tops like you.
43
That's it!
44
When we stand two blocks wide, everyone on my team does have an even top.
45
See? So let's call ourselves...
46
We've all got one odd block sticking up.
47
You know what I mean.
48
All right, then.
49
Let's call ourselves...
50
The Odd Blocks.
51
Go, Odds!
52
Let's play bounce balls.
53
Odds with me.
54
Evens, over here.
55
Wait, wait, wait.
56
Huh?
57
Who's going to keep score?
58
I know.
59
What's this?
60
One for the odds.
61
Two for the evens.
62
Let's play basketball.
63
We're off to a great start.
64
The ball is with the even tops.
65
And it's two, four, six, eight, ten!
66
A great shot by ten!
67
Two points to the evens.
68
Now let's see that again in slow motion.
69
Look at that!
70
Two.
71
Two lots of two, three lots of two.
72
In fact, each of the evens is two more than the one before.
73
Let's see what the odd blocks can do.
74
One, three, five, seven, nine.
75
Amazing!
76
Two points to the odds.
77
That makes the score two all.
78
It started with one.
79
And there she is again on top of two, making three.
80
And again on two twos.
81
Look, it's a big one.
82
The odds is two more than the one before, with an odd one sticking out on top.
83
With a score level, it's all to play for.
84
What can they do now?
85
Two, four, six, eight, ten.
86
Come on, even score again.
87
Ten, eight, six, four, two.
88
That's what even numbers do.
89
One, three, five, seven, nine.
90
We are odd and we feel fine.
91
Nine, seven, five, three, one.
92
Odds are having so much fun.
93
The odd blocks beat the even chops by a magnificent three points to two.
94
Yay!
95
What can I say?
96
Even we couldn't beat the odds.
97
Well, if you can't beat them, join them!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Odds and Evens ». Les mots qui reviennent le plus souvent : odd, block, ten, nine, eight. Cette vidéo contient 97 phrases et 468 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:48. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
odd adjectif/ɑd/bizarre, étrange
bounce verbe/baʊns/rebondir
magnificent adjectif/mæɡˈnɪfəsənt/magnifique
chop verbe/t͡ʃɑp/hacher, découper
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
motion nom/ˈmoʊ.ʃən/mouvement
basketball nom/ˈbæs.kɪt.bɔl/basket-ball, basketball
block nom/blɑk/bloc
nine nom/naɪn/neuf
score nom/skoɹ/nombre de points, score
stick nom/stɪk/bâton
roll verbe/ɹəʊl/faire rouler
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
fair adjectif/ˈfɛə/innocent
count verbe/kaʊnt/compter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
stick up verberester

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Four, you're on my side.
  • We've all got one odd block sticking up.
  • Who's going to keep score?
  • We're off to a great start.
  • Let's see what the odd blocks can do.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, we're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chop /t͡ʃɑp/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: score /skoɹ/, roll /ɹəʊl/, yours /jɔɹz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme odd, bounce, magnificent.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →