Pratica di Shadowing: Odds and Evens | Full Episode - S2 E11 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

97 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
One, two, three, four, five, number blocks.
2
Six, seven, eight, nine, ten, number blocks.
3
One, and another one is two, and another one is...
4
Me!
5
That's three, five, four, three, two, one.
6
Time for some number fun.
7
You can count on us with the number blocks.
8
Ooh.
9
Wow.
10
Cool court.
11
Let's play bounce ball.
12
One, two.
13
Two sides.
14
We need two teams.
15
Great.
16
I'll start one team.
17
I'll start the other.
18
We can take turns.
19
One player on my team, then one on yours.
20
Three, you're with me.
21
Four, you're on my side.
22
Five, with me.
23
Six in the mix.
24
Seven, over here.
25
Eight, great.
26
Nine, yay.
27
Last but not least, ten.
28
Picking sides and playing games, both our teams need funky names.
29
That's a great idea, Six.
30
Each team think up a name.
31
We can be the Yellows.
32
But we're not all yellow.
33
Oh, right.
34
Hmm.
35
Hey, look.
36
Roll, roll.
37
Easy.
38
Watch me!
39
See?
40
Huh.
41
Not fair.
42
We don't all have big, flat, even tops like you.
43
That's it!
44
When we stand two blocks wide, everyone on my team does have an even top.
45
See? So let's call ourselves...
46
We've all got one odd block sticking up.
47
You know what I mean.
48
All right, then.
49
Let's call ourselves...
50
The Odd Blocks.
51
Go, Odds!
52
Let's play bounce balls.
53
Odds with me.
54
Evens, over here.
55
Wait, wait, wait.
56
Huh?
57
Who's going to keep score?
58
I know.
59
What's this?
60
One for the odds.
61
Two for the evens.
62
Let's play basketball.
63
We're off to a great start.
64
The ball is with the even tops.
65
And it's two, four, six, eight, ten!
66
A great shot by ten!
67
Two points to the evens.
68
Now let's see that again in slow motion.
69
Look at that!
70
Two.
71
Two lots of two, three lots of two.
72
In fact, each of the evens is two more than the one before.
73
Let's see what the odd blocks can do.
74
One, three, five, seven, nine.
75
Amazing!
76
Two points to the odds.
77
That makes the score two all.
78
It started with one.
79
And there she is again on top of two, making three.
80
And again on two twos.
81
Look, it's a big one.
82
The odds is two more than the one before, with an odd one sticking out on top.
83
With a score level, it's all to play for.
84
What can they do now?
85
Two, four, six, eight, ten.
86
Come on, even score again.
87
Ten, eight, six, four, two.
88
That's what even numbers do.
89
One, three, five, seven, nine.
90
We are odd and we feel fine.
91
Nine, seven, five, three, one.
92
Odds are having so much fun.
93
The odd blocks beat the even chops by a magnificent three points to two.
94
Yay!
95
What can I say?
96
Even we couldn't beat the odds.
97
Well, if you can't beat them, join them!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Odds and Evens”. Le parole che ritornano più spesso: odd, block, ten, nine, eight. Questo video contiene 97 frasi e 468 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:48. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
odd aggettivo/ɑd/strano, strambo
bounce verbo/baʊns/rimbalzare
magnificent aggettivo/mæɡˈnɪfəsənt/magnifico
chop verbo/t͡ʃɑp/tagliare
ourselves/aʊɚˈsɛlvz/ci, noi stessi
yellow aggettivo/ˈjɛloʊ/codardo
motion sostantivo/ˈmoʊ.ʃən/movimento
basketball sostantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/pallacanestro, pallacesto
block sostantivo/blɑk/blocco, cubo
nine sostantivo/naɪn/nove
score sostantivo/skoɹ/punteggio, risultato
stick sostantivo/stɪk/rametto
roll verbo/ɹəʊl/far rotolare, far girare
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/unire, giuntare
fair aggettivo/ˈfɛə/virtuoso, innocente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
think up verboideare, inventare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Four, you're on my side.
  • We've all got one odd block sticking up.
  • Who's going to keep score?
  • We're off to a great start.
  • Let's see what the odd blocks can do.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'll, we're, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: odd /ɑd/, bounce /baʊns/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, chop /t͡ʃɑp/, twos /tuz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/, flat /ˈflæt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come odd, bounce, magnificent.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →