Pratique du Shadowing: BREAKING: Hokit vs. Gane at Madison Square Garden - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Well, I just got a call from the UFC, and I am never the guy that gets – I don't break news.
2
I'm not against breaking news.
3
I just – I don't – I got news.
4
They gave me scoop, and I thought it was out there.
5
I thought I was being brought in on, like, the celebration.
6
Listen, Josh Hogan is going to be fighting Surreal Gone, Madison Square Garden.
7
But when I was told, I thought I was being brought in on the celebration like is Josh and Team Bad Guy Inc.
8
And I thought I was being brought in on a celebration.
9
I go to the dot coms.
10
It's not out there anywhere.
11
So I think they use me.
12
I think I'm the guy that got the news.
13
And I got to turn this around.
14
And it can take me up to 45 minutes to make a piece, but then get it to you guys.
15
But believe it or not, you got loading times.
16
And then there's an audio thing.
17
And there's an edit you have to run through.
18
And there's an approval process.
19
My point is, unless you find this out somewhere in the next 45 minutes, then I am breaking this news.
20
Madison Square Garden, Josh Hogan, is going to be fighting for the world championship against Surreal Gone.
21
Now, I didn't think to ask any questions.
22
I didn't really have any.
23
I was just listening.
24
In fact, I thought that the call was in for something else and that this had just come up.
25
But then they got off the phone and I realized, oh, they just called to tell me.
26
How cool is that?
27
So I feel like this is my job.
28
I feel this is my job.
29
I'm supposed to come and tell you guys, and I think that's incredible news.
30
Now, when I got off the phone, I realized I hadn't asked a question.
31
I assume it's for the Undisputed Championship.
32
I assume that Surreal Gone is the Undisputed Champion.
33
but from hanging up this phone call
34
and before i'm able to make this to you i was a guest on errol hawani's show
35
and errol brought it to my attention
36
that surreal gone has not been named the undisputed champion now i pushed back on ariel
37
and said hey ariel i'm well aware that we make this up
38
that we adhere to the rules we make up on the spot
39
but i don't think there needs to be an announcement that Cyril Gaughan is the undisputed champion.
40
I think he just is.
41
I think that's why you have an interim champion in the event
42
that the undisputed champion cannot continue and then he gets elevated, and Errol goes, well, he said, Shale, historically, what are you referencing that to?
43
I'm changing Errol's word a little bit, but he said, well, what are you referencing that to?
44
He said, think back, even think of Tom.
45
The most recent time this happened, they held a press conference.
46
He's like, well...
47
Guys, let me tell you about the DraftKings Sports app.
48
DraftKings Sports is now available in all 50 states.
49
This brings the excitement right to your fingertips, wherever you are.
50
From Florida to Texas to California, you will never miss a beat.
51
Follow every moment, every matchup, and every highlight.
52
No matter where you're watching, you are always connected and in the game with one app.
53
The fights are heating up right now, and I have teamed up with DraftKings to bring you a brand new offer.
54
New DraftKings customers.
55
Sign up with DraftKings.
56
Use code SUNNIN.
57
Spend five bucks and get 200 in total bonuses.
58
That's code SUNNIN.
59
Just download the DraftKings Sports app today and stay in the game.
60
With DraftKings, the crown is yours.
61
Yes, they did hold a press conference, but out that press conference is where they announced that John Jones was relinquishing the belt.
62
It was a simultaneous, and they happened to do that through a press conference.
63
Tom is the one that broke the news to us that he was resigning the title.
64
so there won't be the ability for a press conference
65
and i believe simultaneously that this takes place but i can't help
66
but to agree i don't actually know that
67
but hocus fight for the belt there'd be no reason to accept there'd be no reason to accept back the undisputed title,
68
let alone give back the heavyweight title, if you weren't in a position to get on with it, I want to get this right.
69
I don't break stories.
70
They don't call me for stories.
71
So I want to get it right.
72
And I just have to give you this little caveat that I was so flattered they called me, I guess.
73
Is that the word?
74
That I didn't ask anything.
75
I just said, okay.
76
And now Ariel is pushed back just a little bit.
77
Here's the thing in conjunction with all of this happening, a picture gets released from Alex Piera.
78
He's in the UFC's office.
79
He has just done a deal.
80
He releases a photo with Hunter Campbell in the office, which is very consistent with guys that just did a deal.
81
And Piera's got this huge smile.
82
He looks very happy.
83
Now, we don't have a caption and we don't know what that is but a picture is worth a thousand words.
84
And if you're attempting to deduce what you should get from that, it looked like Pierre got some news that he liked.
85
Without knowing what happened, I can at a minimum tell you they do not bring you into the office to discuss small stuff.
86
Small stuff goes through a manager.
87
Medium, medium-high stuff will go directly to you, but it's still done over the phone.
88
I need to see you in the office.
89
is a whole different level.
90
So what could have happened?
91
What are the guesses?
92
If Alex came in and got a fight and it made him happy, Alex really wanted to fight at MSG.
93
He asked for it.
94
Now he did want to fight Cyril gone, but he made a bigger deal about MSG.
95
And Alex likes to turn him around quickly.
96
And Alex has done that as a favor to the company.
97
So now if he's asking and saying, hey get me back in there there's no place else for me to go this entire year
98
and don't tell me i'm sitting until next year and they did that form that could warrant a big smile
99
but i feel like there's more i just feel it i
100
don't i haven't been told this isn't my way of like easing into something i wasn't supposed to mention
101
but i i feel that alex is likely to be fighting volkov
102
which is likely to be a number one contenders match and
103
if that comes on the same night which i believe
104
that it will i believe
105
that was the smile as i got my way i got my fight i got on madison square garden
106
if if that is the case that is really an extravaganza of heavyweights
107
and if i'm wrong about volkov then you're gonna insert pavlitch and if i'm wrong about that that, then I've got this whole thing backwards.
108
But, that sounds right.
109
A number one contenders match between Volkov and Alex, that sounds right.
110
Now, that has the potential to deliver one thing that you'd rather not have,
111
but it's something you deal with all the time, which is it would set up a rematch with God, whether that was a rematch for Alex or a rematch with Volkov.
112
It would set up a rematch.
113
I think the UFC likes to have a flexibility to make a fresh match when they can.
114
But it still sounds right.
115
To act as though Piera that's done
116
so much isn't going to get another opportunity is just being a jerk if you say that.
117
And you're being a bigger jerk to act as though Volkov doesn't deserve something very special.
118
And the one thing that Volkov doesn't have, Volkov doesn't understand the game.
119
but but the one thing that he he hasn't had that can benefit him is the right opponent
120
that if i'm not a guy that's going to play the game hey listen plenty of them don't
121
khabib went on to be a massive star he didn't play
122
the game chuck liddell never played the game went on to
123
run an entire era possibly the most recognizable mma fighter in
124
history he didn't play the game either islam doesn't play the game so there's a way there's definitely a way
125
But one thing that all those guys had was an opponent who did.
126
An opponent who did get it.
127
And that alone, my association, can elevate you.
128
And may I suggest, Alex Pierre plays the game.
129
If Volkov gets on a docket at MSG opposite Alex Pierre, it's a tremendous spot for Volkov.
130
Shaping up to be a tremendous card.
131
trying to do my part.
132
They gave me this info to get this info to you guys.
133
Hope you enjoy.
134
Josh Hokett is one win away.
135
Think about where he was one year ago today.
136
Now he is one win away from being the undisputed heavyweight champion of the world.
137
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 137 phrases et 1557 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:27. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • surreal /səˈɹiː(.ə)l/ (adjectif) — surréel. Resembling a dream: fantastic and incongruous.
  • celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (nom) — célébration. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
  • opponent /əˈpəʊ.nənt/ (nom) — opposant. One who opposes another; one who works or takes a position against someone or something; one who attempts to stop the progress of someone or something.
  • aerial /ˈɛəɹiəl/ (nom) — antenne. A rod, wire, or other structure for receiving or transmitting radio, television signals etc.
  • heavyweight /ˈhɛ.vi.weɪt/ (nom) — poids lourd. A very large, heavy, or impressive person.
  • belt /ˈbɛlt/ (nom) — ceinture. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
  • tremendous /tɹɪˈmɛndəs/ (adjectif) — formidable. Awe-inspiring; terrific.
  • contender /kənˈtɛn.dɚ/ (nom) — concurrent, rival. Someone who competes with one or more other people.
  • consistent /kənˈsɪs.tənt/ (adjectif) — constant. Of a regularly occurring, dependable nature.
  • audio /ˈɔ.di.oʊ/ (adjectif) — audio. Focused on audible sound, as opposed to sight.
  • bonus /ˈbəʊ.nəs/ (nom) — bonus. Something extra that is good; an added benefit.
  • connect /kəˈnɛkt/ (verbe) — accoupler, connecter. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • ease /iz/ (verbe) — abaisser, abréger. To free (something) from pain, worry, agitation, etc.
  • fighter /ˈfaɪtɚ/ (nom) — combattant, lutteur. A person who fights; a combatant.
  • announcement /əˈnaʊns.mənt/ (nom) — annoncement. An act of announcing, or giving notice.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
  • get on (verbe) — monter, enfourcher. To board or mount (something), especially a vehicle.
  • set up /ˌsɛt ˈʌp/ (verbe) — mettre en place, installer. To make ready for use.
  • ask for (verbe) — demander. To request; to order.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
  • come up (verbe) — se montrer, sortir du bois. To emerge or become known, especially unexpectedly.
  • deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
  • get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 48 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, caption /ˈkæp.ʃən/, relinquish /ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, simultaneous /ˌsaɪ̯.məlˈteɪ̯.ni.əs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme surreal, celebration, opponent.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing brought · was told · has not been named
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas not been named · have teamed · has just done
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseoffice, which is · time, which is

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →