Pratique du Shadowing: BUSINESS RESULT INTERMEDIATE UNIT 2 "A team meeting" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

79 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Quartz Power Group is an energy company.
2
It supplies power to homes across the UK.
3
The Human Resources Departmental Managers have just started their weekly team meeting led by Paul, the head of HR.
4
Did you say we were meeting here?
5
Yes, sorry.
6
IT needed to do something to my computer so my office wasn't free.
7
Okay, well, this is fine.
8
Anyway, shall we start with an update from everyone?
9
Can we try and keep this to 20 minutes, though, so we have time for the main item afterwards?
10
Er, so, how are things going?
11
Maria, what's happening in the training department this week?
12
So far so good.
13
We have two external trainers in this week.
14
One of them is working with call centre staff at the other side.
15
So I hope they all turn up.
16
What do you mean?
17
Well, there were lots of absences for the last training we had at the call centre.
18
I'm surprised, really.
19
It's in paid time and you'd think people would enjoy having some training.
20
But they have to go.
21
It's not really their decision to go or not.
22
uh did you speak to customer services no i was going to do that today should i speak to anna
23
yes uh in fact i'm meeting anna today
24
so i'll mention it can you let me know how
25
that goes just so i know what i can do next yes i will and uh what about the intranet training
26
How are things going with that?
27
We are waiting for IT to say they're ready.
28
I think there have been some delays, but now they are telling me it'll be ready next month.
29
I have an update meeting this week with Matt and Lucy.
30
They really are behind on that, aren't they?
31
Mm.
32
So is that everything for the training department?
33
I am preparing something for David in marketing on my idea for Schools Day.
34
What's that, then?
35
We might be sponsoring a one -day event for schools to inform students about energy,
36
where it comes from, how we use it, that type of thing.
37
Oh.
38
Be careful with that one, Maria.
39
How do you mean?
40
Well, really, it should all come under marketing.
41
I'm happy that you were involved, but I don't want it to come out of the training budget.
42
But what about my time on it?
43
I'm just saying, watch how much time it takes.
44
I know, David, he'll have you organising the whole event.
45
Oh, OK.
46
So, that's quite a lot there, Maria.
47
Let's just recap.
48
I'm going to get back to you when I've spoken to Anna about the call centre training.
49
You're going to speak to Matt and Lucy about the intranet training
50
and you're going to proceed with caution with David on the schools' events.
51
Please keep me informed on that one. Will do.
52
OK, so, who's next?
53
Recruitment.
54
Carina?
55
Well, we have three applicants for the post of finance assistant.
56
Are all the interviews this week?
57
Yes, they are.
58
But I'm away tomorrow, so somebody needs to interview.
59
You can't Maya do it.
60
The applicants are applying to be in her team.
61
Yes, but I think one of us should be there.
62
OK, leave it with me.
63
Anyway, the applicant is Monica.
64
Monica?
65
Monica on reception?
66
You just said she's off sick.
67
I know, but her interview's tomorrow, so we have to assume that she'll be there.
68
Sorry, so just to recap, I'm interviewing Monica with Maya tomorrow.
69
At what time?
70
1 .30.
71
And who will be looking after reception while she's having her interview.
72
Well, the same temp as today, I hope.
73
What, you won't be there to make sure?
74
You said I could have tomorrow off.
75
I know, I know.
76
It's fine.
77
Um, so, who's next?
78
Um, Ingrid.
79
How are things going with you?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « BUSINESS RESULT INTERMEDIATE UNIT 2 "A team meeting" ». Les mots qui reviennent le plus souvent : training, Monica, tomorrow, meeting, applicant. Cette vidéo contient 78 phrases et 636 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:11. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 21 de ses 78 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
applicant nom/ˈæp.lə.kɪnt/demandeur, candidat
reception nom/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/réception
inform verbe/ɪnˈfɔɹm/informer, renseigner
afterwards adverbe/ˈæf.tɚ.wɚdz/après, ultérieurement
delay nom/dɪˈleɪ̯/délai, retard
absence nom/ˈæb.s(ə)n̩s/absence
proceed verbe/pɹəˈsid/procéder
trainer nom/ˈtɹeɪnɚ/entraîneur, entraîneuse
sponsor nom/ˈspɒn.səː/commanditaire, sponsor
recruitment nom/rɪˈkruːt.mənt /recrutement
caution nom/ˈkɔːʃ(ə)n/caution
temp nom/tɛmp/employé temporaire, employée temporaire
quartz nom/k(w)ɔɹts/quartz, cristal de roche
intranet nom/ˈɪntɹəˌnɛt/intranet

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
turn up verbearriver, se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you say we were meeting here?
  • Anyway, shall we start with an update from everyone?
  • Maria, what's happening in the training department this week?
  • What, you won't be there to make sure?
  • How are things going with you?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, inform /ɪnˈfɔɹm/, proceed /pɹəˈsid/, trainer /ˈtɹeɪnɚ/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme applicant, reception, inform.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →