Pratica di Shadowing: BUSINESS RESULT INTERMEDIATE UNIT 2 "A team meeting" - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

79 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Quartz Power Group is an energy company.
2
It supplies power to homes across the UK.
3
The Human Resources Departmental Managers have just started their weekly team meeting led by Paul, the head of HR.
4
Did you say we were meeting here?
5
Yes, sorry.
6
IT needed to do something to my computer so my office wasn't free.
7
Okay, well, this is fine.
8
Anyway, shall we start with an update from everyone?
9
Can we try and keep this to 20 minutes, though, so we have time for the main item afterwards?
10
Er, so, how are things going?
11
Maria, what's happening in the training department this week?
12
So far so good.
13
We have two external trainers in this week.
14
One of them is working with call centre staff at the other side.
15
So I hope they all turn up.
16
What do you mean?
17
Well, there were lots of absences for the last training we had at the call centre.
18
I'm surprised, really.
19
It's in paid time and you'd think people would enjoy having some training.
20
But they have to go.
21
It's not really their decision to go or not.
22
uh did you speak to customer services no i was going to do that today should i speak to anna
23
yes uh in fact i'm meeting anna today
24
so i'll mention it can you let me know how
25
that goes just so i know what i can do next yes i will and uh what about the intranet training
26
How are things going with that?
27
We are waiting for IT to say they're ready.
28
I think there have been some delays, but now they are telling me it'll be ready next month.
29
I have an update meeting this week with Matt and Lucy.
30
They really are behind on that, aren't they?
31
Mm.
32
So is that everything for the training department?
33
I am preparing something for David in marketing on my idea for Schools Day.
34
What's that, then?
35
We might be sponsoring a one -day event for schools to inform students about energy,
36
where it comes from, how we use it, that type of thing.
37
Oh.
38
Be careful with that one, Maria.
39
How do you mean?
40
Well, really, it should all come under marketing.
41
I'm happy that you were involved, but I don't want it to come out of the training budget.
42
But what about my time on it?
43
I'm just saying, watch how much time it takes.
44
I know, David, he'll have you organising the whole event.
45
Oh, OK.
46
So, that's quite a lot there, Maria.
47
Let's just recap.
48
I'm going to get back to you when I've spoken to Anna about the call centre training.
49
You're going to speak to Matt and Lucy about the intranet training
50
and you're going to proceed with caution with David on the schools' events.
51
Please keep me informed on that one. Will do.
52
OK, so, who's next?
53
Recruitment.
54
Carina?
55
Well, we have three applicants for the post of finance assistant.
56
Are all the interviews this week?
57
Yes, they are.
58
But I'm away tomorrow, so somebody needs to interview.
59
You can't Maya do it.
60
The applicants are applying to be in her team.
61
Yes, but I think one of us should be there.
62
OK, leave it with me.
63
Anyway, the applicant is Monica.
64
Monica?
65
Monica on reception?
66
You just said she's off sick.
67
I know, but her interview's tomorrow, so we have to assume that she'll be there.
68
Sorry, so just to recap, I'm interviewing Monica with Maya tomorrow.
69
At what time?
70
1 .30.
71
And who will be looking after reception while she's having her interview.
72
Well, the same temp as today, I hope.
73
What, you won't be there to make sure?
74
You said I could have tomorrow off.
75
I know, I know.
76
It's fine.
77
Um, so, who's next?
78
Um, Ingrid.
79
How are things going with you?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “BUSINESS RESULT INTERMEDIATE UNIT 2 "A team meeting"”. Le parole che ritornano più spesso: training, Monica, tomorrow, meeting, applicant. Questo video contiene 78 frasi e 636 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:11. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 21 delle sue 78 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
applicant sostantivo/ˈæp.lə.kɪnt/candidato, richiedente
reception sostantivo/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ricevimento
inform verbo/ɪnˈfɔɹm/informare
afterwards avverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/dopo, poi
delay sostantivo/dɪˈleɪ̯/ritardo
absence sostantivo/ˈæb.s(ə)n̩s/assenza
proceed verbo/pɹəˈsid/procedere
trainer sostantivo/ˈtɹeɪnɚ/allenatore
sponsor sostantivo/ˈspɒn.səː/sponsor
recruitment sostantivo/rɪˈkruːt.mənt /reclutamento
caution sostantivo/ˈkɔːʃ(ə)n/cautela
quartz sostantivo/k(w)ɔɹts/quarzo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
turn up verbopresentarsi, apparire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Did you say we were meeting here?
  • Anyway, shall we start with an update from everyone?
  • Maria, what's happening in the training department this week?
  • What, you won't be there to make sure?
  • How are things going with you?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, absence /ˈæb.s(ə)n̩s/, proceed /pɹəˈsid/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /
  • /æ/ — più aperta della “e”: applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, absence /ˈæb.s(ə)n̩s/, recap /ɹiːˈkæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come applicant, reception, inform.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →