Pratique du Shadowing: CONTEMPORARY TOPICS UNIT 3 SOCIOLOGY ONLINE COMMUNITIES - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

82 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello.
2
Our focus today is a topic in sociology that has increasing importance for all of us, and that is online social communities.
3
Think about it.
4
As human beings, we spend our entire lives growing up and learning how to live within social communities,
5
and our membership in these communities or networks affects our identities.
6
It contributes to who we are as social beings.
7
All aspects of our lives are somehow influenced by the people in our social networks,
8
work, play, professional, family, and friend networks, right?
9
And we in turn influence the other people in our networks.
10
So given our intense need for social interaction,
11
It shouldn't be a surprise that social networking and online communities exploded once the technology became widely available.
12
Today, I'd like to focus primarily on the benefits or advantages of online communities, rather than on the drawbacks or disadvantages,
13
and I'd like to organize these into five overlapping arenas.
14
These arenas are personal relationships,
15
professional relationships, commercial relationships, investment relationships, and play relationships.
16
Okay?
17
That's personal, professional, commercial, investment, and play.
18
We'll look at these briefly, one by one.
19
Let's first consider personal relationships.
20
We all know that one positive aspect of social networking is
21
that it allows us to make new friends and strengthen our current relationships with old friends and family members.
22
Social networking does this by giving us a place to keep up to date with one another.
23
We show pictures that let everyone know what we've been doing, we announce good and bad news,
24
and we have a stage for expressing our opinions about everything from politics to fashion.
25
Many of us have been regular users of Facebook, Twitter, Renren, or Mixi for years.
26
These networks are ubiquitous.
27
You can't escape them, really.
28
And recent research indicates that most users report positive social benefits from being members of these networks.
29
50% of teenage users say their relationships with their friends have improved as a result of social networking sites.
30
About 65% of college students report that they make new friends easily through social networking sites.
31
Research has also shown that over 50% of older users report feeling happier, feeling more connected with people,
32
and even feeling an improved sense of well-being as a result of social interaction in online communities.
33
Okay, these are all very robust figures in support of online social networks.
34
A second area where online communities show consistent positive benefits concerns professional connections.
35
If you're involved in business, large or small, you're probably exchanging information and contacts on networking sites.
36
Sites like LinkedIn, Ning, or Zing.
37
These sites have hundreds of millions of active users.
38
In virtually every professional field, from education to law to running a restaurant, people are looking to strengthen and expand their networks.
39
They're looking for new business opportunities, or they're looking for new jobs.
40
They're trying to obtain more knowledge about their field.
41
Often people access these networks just because they want to feel more connected with other professionals.
42
In communities like Catalyst and Career Diva, users can exchange information about business to get professional support,
43
but they can also share personal experiences and frustrations and receive emotional support and advice from their peers.
44
Alright, that's the second area where we clearly see benefits of online communities.
45
A third benefit of online communities of course is the power of social networks for commercial purposes.
46
Many companies aim to develop an online marketplace where they can sell their goods and services, but a lot of companies also want to build a social community.
47
They do this through the use of Social Media Marketing, or SMM.
48
SMM is a type of internet marketing that uses social networking websites as a marketing tool.
49
SMM aims to get users to share content with their social network.
50
Shared content is a kind of business capital for a company.
51
It increases brand exposure.
52
It increases their customer base.
53
It disseminates product information quickly.
54
SMM also generates social interaction with the intended aim of creating a stronger relationship between a company and its customers.
55
And social networks for commercial purposes works within smaller niches as well, not just for large companies.
56
Okay, so we have social, professional, commercial, and now the fourth area concerns investment.
57
Investment is vital for any business organization, finding the resources to operate and expand.
58
And investment is not just monetary investment, but social investment also.
59
Nonprofit organizations like the Red Cross, the World Wildlife Fund, or TED,
60
all need social communities to raise awareness of their ideas and causes and also to raise funds for operations.
61
One way they do this is through crowdfunding.
62
Crowdfunding is the practice of presenting a product or a venture to an online community, and members of the community are encouraged to participate,
63
to give money, and to share ideas, and share their passion with others in their network.
64
Crowdfunding communities such as Kickstarter, Meetup, or Indiegogo are not just for entrepreneurs trying to make money off of an idea or product.
65
Social causes such as NGOs and nonprofits are also active users of crowdfunding,
66
and these types of organizations are supported by passionate online communities.
67
Alright, so we've looked at four different types of relationships that can benefit from online communities.
68
The fifth type of online community concerns, play.
69
What we do in our leisure time.
70
What we do for fun.
71
One aspect of play communities is huge, and that is gaming.
72
Playing games online with other players in a virtual gaming community.
73
A recent poll in Game Studies, a journal of computer game research,
74
suggests that approximately one out of every four internet users visits online gaming sites on a daily basis.
75
These are visits to gaming communities such as Steam or GameSpot or Kotaku,
76
where game players can interact with a number of games and an unlimited number of players from around the world.
77
Members of these online gaming communities feel they are doing more than just playing games.
78
They feel a sense of camaraderie, a sense of belonging, a feeling that they are part of a genuine community.
79
Okay, so today we've looked at five benefits of online communities.
80
I'll leave you with this final thought.
81
People have been using the Internet for decades now, and online communities have been a major social force behind the growth of the Internet,
82
which has enormous potential benefit for improving social relationships and building social communities.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « CONTEMPORARY TOPICS UNIT 3 SOCIOLOGY ONLINE COMMUNITIES ». Les mots qui reviennent le plus souvent : communities, online, network, relationship, users. Cette vidéo contient 82 phrases et 1066 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:11. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
crowdfunding nomfinancement participatif, finance participative
nonprofit adjectifsans but lucratif, à but non lucratif
strengthen verbe/ˈstɹɛŋ(k)θən/renforcer, affermir
camaraderie nom/ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/camaraderie
disseminate verbe/dɪˈsɛmɪˌneɪt/disséminer
drawback nom/ˈdɹɔˌbæk/inconvénient, désavantage
ubiquitous adjectif/juːˈbɪkwɪtəs/ubiquiste, ubiquitaire
overlap verbe/ˌəʊvəˈlæp/chevaucher
disadvantage nom/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/désavantage
sociology nom/ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/sociologie
explode verbe/ɪkˈsploʊd/détoner, exploser
marketplace nommarché, place du marché
niche nom/nɪt͡ʃ/niche
leisure nom/ˈlɛʒə(ɹ)/loisir
robust adjectif/ɹəʊˈbʌst/robuste, costaud

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We'll look at these briefly, one by one.
  • Let's first consider personal relationships.
  • You can't escape them, really.
  • I'll leave you with this final thought.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been doing · have been using
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been · have improved · has also shown
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare encouraged · are supported

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme they're, we've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, disseminate /dɪˈsɛmɪˌneɪt/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, sociology /ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, sociology /ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/, niche /nɪt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, drawback /ˈdɹɔˌbæk/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, robust /ɹəʊˈbʌst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crowdfunding, nonprofit, strengthen.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →