Pratique du Shadowing: CORTIS Reply To Fans Online - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « CORTIS Reply To Fans Online ». Cette vidéo contient 537 phrases et 1984 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| freestyle nom | /ˈfɹiːˌstaɪl/ | nage libre |
| zombie nom | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| noisy adjectif | /ˈnɔɪzi/ | bruyant, tonitruant |
| acai nom | /ɑ.sɑˈi/ | palmier pinot, pinot |
| slay verbe | /sleɪ/ | tuer, assassiner |
| spoiler nom | /ˈspɔɪ.lɚ/ | spoiler, divulgâchage |
| roast verbe | /ɹoʊst/ | rôtir |
| convenience nom | /kənˈvinjəns/ | convenance |
| vacuum nom | /ˈvæ.kjuːm/ | vide, vacuum |
| vintage nom | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | vendange |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| categorize verbe | /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/ | classer, classifier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
| grow up verbe | grandir | |
| pop up verbe | se pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm certain I would with this podcast.
- How do you think about that?
- Who's your best impression?
- Who do you think it is?
- Did you say goodbye to your teenager?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been shrinking · haven't been making |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always wondered · I've reached · has just released |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 74 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, musically /ˈmjuːzɪkəli/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, batch /bæt͡ʃ/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, roast /ɹoʊst/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, literate /ˈlɪtəɹət/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snack, vibe, freestyle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































