Pratique du Shadowing: Daily Gratitude ❤️ | Lucy Hale - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
the more you focus on what is going right in your life you're gonna keep finding more things
2
that are going right
3
and you're gonna keep finding more things to be grateful for
4
as much as you possibly can focus on what is going right
5
and the things that are going wrong will dissipate i literally promise yeah
6
and i understand people are in different circumstances and scenarios
7
but as much as you can try to see find the good thing write them down wake up every day
8
and say some Some days it might just be, you know, look at that ray of sunshine or, you know, these sheets feel nice.
9
But some days it'll be, wow, I met the love of my life or it will grow and grow.
10
And so I think that like finding ways to be grateful.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Daily Gratitude ❤️ ». Cette vidéo contient 10 phrases et 142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:42. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
sheet nom/ʃit/feuille
scenario nom/sɪˈnɛəɹioʊ/scénario
sunshine nom/ˈsʌnʃaɪn/soleil, lumière du soleil
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
focus nom/ˈfoʊ̯.kəs/foyer
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
literally adverbe/ˈlɪ.tə.ɹə.li/littéralement, textuellement
possibly adverbe/ˈpɑ.sɪ.bli/possiblement
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
promise nom/ˈpɹɑmɪs/vœu, promesse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep finding
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight just be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis going · are going
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna keep

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme gonna, you're, it'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/, grow /ˈɡɹəʊ/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/, promise /ˈpɹɑmɪs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grateful, sheet, scenario.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →