Prática de Shadowing: Daily Gratitude ❤️ | Lucy Hale - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
the more you focus on what is going right in your life you're gonna keep finding more things
2
that are going right
3
and you're gonna keep finding more things to be grateful for
4
as much as you possibly can focus on what is going right
5
and the things that are going wrong will dissipate i literally promise yeah
6
and i understand people are in different circumstances and scenarios
7
but as much as you can try to see find the good thing write them down wake up every day
8
and say some Some days it might just be, you know, look at that ray of sunshine or, you know, these sheets feel nice.
9
But some days it'll be, wow, I met the love of my life or it will grow and grow.
10
And so I think that like finding ways to be grateful.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Daily Gratitude ❤️”. Este vídeo tem 10 frases e 142 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:42. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido, grato
sheet substantivo/ʃit/folha
scenario substantivo/sɪˈnɛəɹioʊ/cenário
sunshine substantivo/ˈsʌnʃaɪn/luz do sol, luz solar
circumstance substantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circunstância
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crescer
literally advérbio/ˈlɪ.tə.ɹə.li/literalmente
possibly advérbio/ˈpɑ.sɪ.bli/possivelmente
wake verbo/ˈweɪ̯k/acordar
promise substantivo/ˈpɹɑmɪs/promessa

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkeep finding
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight just be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis going · are going
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna keep

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como gonna, you're, it'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sheet /ʃit/, dissipate /ˈdɪsɪpeɪt/, wake /ˈweɪ̯k/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grateful, sheet, scenario.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →