Pratique du Shadowing: Daisy | 1 Min Short Film - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2The tragic setting of Carl.#shorts
A2one beam of light,redeeming a prisoner #movie #foryou #film
A2DISCIPLINE | An Animated Short Film
B1Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD
A1CGI Animated Short Film "Sweet Cocoon" by ESMA | CGMeetup
![SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/ynOgIf7gf7w/mqdefault.jpg)
B1SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]
B2The Bad Guys 2 (2025) - Diane Foxington vs. The Bad Girls | Movieclips
![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)
B1Your Name - Trailer [English dubbed]
B2Zootopia - Judy's Speech HD
B2Talky Tina -- Living Doll -- Two Minute Twilight Zone Project -- Season 5, Episode 6
B2REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi
B2FAMILIAR THINGS (short film)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 14 phrases et 58 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| procedure nom | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procédé, procédure |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| harden verbe | /ˈhɑɹdn̩/ | durcir |
| deviant nom | /ˈdiː.vi.ənt/ | déviant |
| obedient adjectif | /əˈbidiənt/ | obéissant |
| memory nom | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | mémoire |
| wake verbe | /ˈweɪ̯k/ | se réveiller |
| beauty nom | /ˈbjuti/ | beauté |
| criminal nom | /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/ | criminel, criminelle |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most hardened |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, harden /ˈhɑɹdn̩/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/, criminal /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme procedure, worker, harden.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.