Pratique du Shadowing: Zootopia - Judy's Speech HD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
When I was a kid, I thought Zootopia was this perfect place where everyone got along and anyone could be anything.
2
Turns out, real life's a little bit more complicated than a slogan on a bumper sticker.
3
Real life is messy.
4
We all have limitations.
5
We all make mistakes.
6
Which means, hey, glass half full, we all have a lot in common.
7
And the more we try to understand one another, the more exceptional each of us will be.
8
But we have to try.
9
So no matter what type of animal you are,
10
from the biggest elephant to our first fox, I implore you, try.
11
Try to make the world a better place.
12
Look inside yourself and recognize that change starts with you.
13
It starts with me.
14
It starts with all of us.
📺 Même chaîne
B159
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Inside Out 2 - Opening scene HD
KidsTeensDaily Conversation
B13
Zootopia - Nick Hustle to Judy HD
KidsTeensDaily Conversation
A224
Zootopia - Judy's first day HD
KidsTeensDaily Conversation
B1Zootopia - Naturalist Club HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Zootopia - Judy and Gideon fight HD
KidsTeensDaily Conversation
A2Zootopia - Jumbo Pop HD
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
B17,498
13 phrases
Zootopia (2016) - Hopp's Final Monologue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
21 phrases
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
199 phrases
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
102 phrases
Judy Press Conference Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14,549
32 phrases
Zootopia Movie CLIP - Gondola (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
KidsTeensDaily Conversation
B11
40 phrases
Fritzi a Revolutionary Tale: English trailer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
22 phrases
Zootopia 2 Voiceover Challenge (Nick and Judy Confess) #voiceacting
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B122
266 phrases
Learn English with ZOOTOPIA — JUDY Meets GARY DE’SNAKE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
144 phrases
Diane Foxington The Bad Guys Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
B142
22 phrases
Nature Is Speaking – Robert Redford is The Redwood | Conservation International (CI)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
84 phrases
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Zootopia - Judy's Speech HD ». Cette vidéo contient 14 phrases et 133 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| elephant nom | /ˈɛlɪfənt/ | éléphant, éléphante |
| exceptional adjectif | /ɪkˈsɛpʃənəl/ | exceptionnel |
| messy adjectif | /ˈmɛsi/ | désordonné, désorganisé |
| slogan nom | /ˈsloʊɡən/ | slogan |
| limitation nom | /lɪmɪˈteɪʃən/ | limitation |
| sticker nom | /ˈstɪkə/ | autocollant |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| recognize verbe | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | reconnaître |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| animal nom | /ˈænɪməl/ | animal, bête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get along verbe | s'entendre |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | more complicated than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the biggest |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to try |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bumper /ˈbʌmpəɹ/, implore /ɪmˈploɹ/, recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme complicated, elephant, exceptional.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.