Pratique du Shadowing: Zootopia- Police Academy Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Catch Me if You Can Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip
B2Zootopia Movie CLIP - Elephant in the Room (2016) - Disney Animated Movie HD
B2Police Officers
B2The Lion King The Elephant Graveyard HD
B2Zootopia - Judy's Speech HD
B2Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
B1Kung Fu Panda (2008) - Our Battle Will Be Legendary! Scene (7/10) | Movieclips
B2Frostline - ZOOTOPIA Fan Series FINALE (Episode 9)
B2Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD
B2Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
B2Zootopia Movie CLIP - Assistant Mayor Bellwether (2016) - Ginnifer Goodwin, Jason Bateman Movie HD
B2Underage Drinking At The Pub (Full Scene) | Hot Fuzz
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Zootopia- Police Academy Scene ». Cette vidéo contient 23 phrases et 103 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bunny nom | /ˈbʌni/ | lapereau |
| carrot nom | /ˈkæɹət/ | carotte |
| enormous adjectif | /ɪˈnɔː.məs/ | énorme |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| ecosystem nom | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | écosystème |
| cadet nom | /kəˈdɛt/ | cadet |
| scorch verbe | /skɔɹt͡ʃ/ | roussir, brûler |
| tundra nom | /ˈtʌndɹə/ | toundra |
| quit verbe | /kwɪt/ | quitter |
| tall adjectif | /tɔl/ | haut |
| farm nom | /ˈfɑɹm/ | ferme, domaine |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| master nom | /ˈmæstɚ/ | maître |
| foot nom | /fʊt/ | patte, pied |
| criminal nom | /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/ | criminel, criminelle |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carrot /ˈkæɹət/, scorch /skɔɹt͡ʃ/, tundra /ˈtʌndɹə/, farm /ˈfɑɹm/, criminal /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bunny, carrot, enormous.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.