Pratique du Shadowing: Despicable Me 3 - The Last Battle - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A1PRISON BREAK! 🚨😲 | Mr Bean | WildBrain Kids
A2Hotel Transylvania 3 (2018) - Dracula vs. the Kraken Scene | Movieclips
A1Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
A1SATURDAY MORNING MINIONS Episode 20 "Food Fright" (NEW 2021) Animated Series HD
A1Despicable Me 3 - Karaoke Lyrics Video (Universal Pictures) HD
A1The Good Dinosaur 2015 - Best Scenes
A1Minions: The Rise of Gru - The Minions Raise Gru Scene
A2Học tiếng Anh qua phim "Kẻ cắp mặt trăng 3" ( Despicable Me 3)/ Ksing English #english
A2Despicable Me 4 (2024) - YOU TURNED MY BABY INTO A COCKROACH?!! Scene | Movieclips
A2Teen Titans Go! | The Titans Greatest Villains | @dckids
A2Brave Part 09
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Despicable Me 3 - The Last Battle ». Cette vidéo contient 76 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:21. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| curse nom | /kɝs/ | mauvais sort, malédiction |
| ruin nom | /ˈɹuː.ɪn/ | ruine |
| vaccine nom | /vækˈsin/ | vaccin |
| brood verbe | /bɹud/ | couver |
| carbine nom | /ˈkɑɹ.bin/ | carabine |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| pool nom | /puːl/ | étang, mare |
| mess nom | /mɛs/ | fouillis, gâchis |
| unlike | /ʌnˈlaɪk/ | différemment de |
| draw verbe | /dɹɑ/ | attirer, tirer |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| sweet adjectif | /swit/ | doux |
| foot nom | /fʊt/ | patte, pied |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been · You've ruined |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to kill · is going to be · am going to enjoy |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm coming · you're looking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ruin /ˈɹuː.ɪn/, brood /bɹud/, carbine /ˈkɑɹ.bin/, draw /dɹɑ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curse, ruin, vaccine.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.