Pratique du Shadowing: dhruv - double take (audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I could say I never dare to think about you in that way
2
But I would be lying
3
And I pretend I'm happy for you when you find some dude to take home
4
But I won't deny that
5
In the midst of the crowds, in the shapes, in the clouds I don't see nobody but you
6
In my rose -tinted dreams, wrinkled silk on my sheets I don't see nobody but you
7
Boy, you got me hooked up to something
8
Who could say that they saw us?
9
Come and tell me, do you feel the love?
10
Spend a summer of a lifetime with me
11
Let me take you to the place of your dreams
12
Tell me, do you feel the love?
13
And I could say I never unzipped those blue leavers inside my head
14
But that's far from the truth
15
Don't know what's come over me
16
It seems like yesterday when I said
17
We'll be friends forever Constellations of stars,
18
mules on city walls I don't see nobody but you
19
You're my vice, you're my muse, you're a 19th floor view I don't see nobody but you
20
Boy, you got me hooked onto something
21
Who could say that they saw us coming?
22
Tell me, do you feel that love?
23
Spend a summer or a lifetime with me
24
Let me take you to the place where your dreams told me
25
Do you feel the love?
26
Boy, you got me hooked up to something
27
Who could say that they saw us?
28
Come and tell me
29
Do you feel the love?
30
Spend a summer whole lifetime with me
31
Let me take you to the place of your dreams
32
Tell me Do you feel the love?
33
Do you feel the love?
34
Do you feel the love?
35
Do you feel that love, do you feel that love?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « dhruv - double take ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dreams, nobody, hooked, lifetime, spend. Cette vidéo contient 35 phrases et 302 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lifetime nom/ˈlaɪf.taɪm/durée de vie, vie
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
sheet nom/ʃit/feuille
deny verbe/dəˈnaɪ/nier, démentir
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
silk nom/sɪlk/soie
muse verbe/mjuːz/songer
amidst/aˈmɪdst/au milieu de, entre
mule nom/mjuːl/mule, mulet
unzip verbedécompresser, dézipper
wrinkle nom/ˈɹɪŋkl̩/aspérité

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come over verbevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Who could say that they saw us?
  • Come and tell me, do you feel the love?
  • Tell me, do you feel the love?
  • Who could say that they saw us coming?
  • Tell me, do you feel that love?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pretend /pɹəˈtɛnd/, dare /dɛ(ə)ɹ/, wrinkle /ˈɹɪŋkl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lifetime, hook, cloud.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →