Pratique du Shadowing: ELARIS & DUORUSH - In My Life (Original Mix) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Straight glow on your skin
2
Late drive, pull me in No past,
3
no name Still feel the same
4
We don't speak it loud
5
Lost inside the crowd
6
One look I fall
7
You break my walls
8
In my life you move
9
Like a hidden dream
10
In my life you stay, never fade away
11
You move, you stay, in my life
12
Blue nights, slow fire, close touch, no light, no lines, no rule
13
You read my soul, no need to explain
14
You run in my veins, one spark, one sign
15
You cross the line
16
In my life you move
17
Like a hidden truth
18
In my life you stay
19
Never fade away
20
Thank you.
21
Straight glow on your skin
22
Late drive, pull me in No past,
23
no name Still feel the same
24
We don't speak aloud
25
Lost inside the crowd
26
One look I fall, you break my walls
27
In my life you move, like a hidden dream
28
In my life you stay, never fade away
29
You stay in my life
30
Blue nights, slow fire, close touch, no light, no lines, no wall
31
You read my soul, no need to explain
32
You run in my veins, one spark, one sign
33
You cross the line
34
In my life you move
35
Like a hidden truth
36
In my life you stay
37
Never fade away Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « ELARIS & DUORUSH - In My Life ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fade, hidden, wall. Cette vidéo contient 37 phrases et 219 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:52. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
vein nom/veɪn/veine
aloud adverbe/əˈlaʊd/à voix haute, à haute voix
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
cross nom/kɹɑs/croix
dream verbe/ˈdɹim/rêver
skin nom/skɪn/peau
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
explain verbe/ɪkˈspleɪn/expliquer
pull verbe/pʊl/tirer
soul nom/soʊl/âme
crowd nom/ˈkɹaʊ̯d/foule
rule nom/ɹuːl/règle

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spark /ˈspɑɹk/, cross /kɹɑs/, dream /ˈdɹim/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/, rule /ɹuːl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fade, spark, glow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →