Pratique du Shadowing: Does Age Matter In Relationships? | Tell My Story - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 217 phrases et 1933 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:32. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| pump nom | /pʌmp/ | pompe |
| creator nom | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | créateur |
| spiritual adjectif | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | spirituel |
| ethnic adjectif | /ˈɛθ.nɪk/ | ethnique |
| attract verbe | /əˈtɹækt/ | attirer |
| slap nom | /slæp/ | claque, fessée |
| dope nom | [doʊp] | patine, sous-couche |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| adventure nom | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventure |
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| bonus nom | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus |
| temple nom | /ˈtɛm.pl̩/ | temple |
| belt nom | /ˈbɛlt/ | ceinture |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| grow up verbe | grandir |
| come back verbe | revenir |
| get along verbe | s'entendre |
| keep up with verbe | aller de pair avec |
| lie down verbe | s'étendre, se coucher |
| pick up verbe | soulever |
| sit down verbe | s'asseoir |
| stuck up adjectif | hautain, orgueilleux |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 64 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, bother /ˈbɑðɚ/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/
- Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, musician /mjuˈzɪʃən/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/, decisively /dɪˈsaɪsɪvli/, musically /ˈmjuːzɪkəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pray, pump, creator.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














