Pratica di Shadowing: Does Age Matter In Relationships? | Tell My Story - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 217 frasi e 1933 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:32. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pray verbo | /pɹeɪ/ | pregare, orare |
| pump sostantivo | /pʌmp/ | pompa |
| creator sostantivo | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | creatore |
| spiritual aggettivo | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | spirituale |
| ethnic aggettivo | /ˈɛθ.nɪk/ | etnico |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | attirare |
| slap sostantivo | /slæp/ | schiaffo, ceffone |
| everyday aggettivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | quotidiano, giornaliero |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| adventure sostantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avventura |
| belief sostantivo | /bɪˈliːf/ | credito, credenza |
| bonus sostantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus, extra |
| temple sostantivo | /ˈtɛm.pl̩/ | tempio |
| belt sostantivo | /ˈbɛlt/ | cintura, cintola |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| grow up verbo | crescere |
| come back verbo | tornare |
| get along verbo | andare d'accordo, ingranare |
| keep up with verbo | tenere dietro a |
| lie down verbo | sdraiarsi, distendersi |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
| take over verbo | usurpare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 64 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, bother /ˈbɑðɚ/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/
- I suoni “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, musician /mjuˈzɪʃən/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/, decisively /dɪˈsaɪsɪvli/, musically /ˈmjuːzɪkəli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pray, pump, creator.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.














