Pratique du Shadowing: Enjambre - Vida En El Espejo - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
The End I'm going to lose you today And as much as I say to myself I want to accompany you
⏸ En pause
16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End I'm going to lose you today And as much as I say to myself I want to accompany you
2
I'm victim of the home That that is our exile Where they will find me someday
3
And what life I know that you're not mine
4
This is something irreparable With you I am unstable But I want you to accompany me
5
Life, I will let you escape And if you do it,
6
you kill me Where will you find me someday?
7
And that life I know you're not mine
8
When you're at least a few minutes We deserve it in a corner with my mirror
9
To give us and finally give us In the the dark
10
Everything we deserve You are mine,
11
I leave my life In the mirror Oh...
12
At least a few minutes we deserve We deserve in a corner with my mirror
13
To see us and finally give us In the soledad Everything we have to do
14
We must recognize ourselves And finally We forgive ourselves
15
You are not mine I leave my life In the mirror
16
The End

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

This lesson focuses on enhancing your English speaking practice through the exploration of emotional themes found in the song "Vida En El Espejo" by Enjambre. The emotional weight of the lyrics provides a unique opportunity to connect language with real feelings and experiences. As you delve into the meanings behind the words, you will practice articulation and phrasing. The video enables you to engage with the nuances of the English language, helping you to express complex emotions more vividly. By participating in this lesson, you will not only improve your vocabulary but also gain confidence in your speaking abilities.

Key Vocabulary & Phrases

  • Lose you – to be separated from someone emotionally or physically.
  • Accompany – to go along with someone; to provide companionship.
  • Irreparable – something that cannot be repaired or fixed.
  • Escape – to break free from confinement or control.
  • Recognize – to acknowledge someone or something when you see it.
  • Forgive – to stop feeling angry or resentful towards someone for an offense.
  • Solitude – the state of being alone; often used to describe a peaceful or reflective condition.
  • Mirror – a reflective surface, often symbolizing self-reflection or truth.

Practice Tips

To effectively utilize the song "Vida En El Espejo" for shadow speech practice, consider the following tips:

  • Listen Repeatedly – Begin by listening to the song multiple times to familiarize yourself with its flow and rhythm. This will make it easier for you to imitate the speakers in your shadowing practice.
  • Slow It Down – If the song's pace is fast, use a shadowing app to slow down the playback speed. This adjustment allows you to catch every word clearly and practice your pronunciation.
  • Repeat & Imitate – After listening, try to repeat phrases immediately after hearing them. Focus on mirroring the intonation and emotional expression, which is crucial for conveying meaning.
  • Record Yourself – Use a voice recorder or your phone to capture your attempts at shadowing. Comparing your pronunciation and intonation to the original will help you identify areas for improvement.
  • Practice Emotions – Remember to tap into the emotions conveyed in the lyrics. Practice speaking with different emotional tones to enhance authenticity in your English pronunciation.
  • Short Sessions – Break your shadowing practice into shorter, focused sessions to avoid burnout. Consistent, small doses of practice can lead to significant improvement over time.

By immersing yourself in these practices, you will steadily improve your English pronunciation while also deepening your understanding of emotional expression in the language.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café