Pratique du Shadowing: 【ALIEN STAGE】Cure - english cover │ @VentiVentea & @auri_vt - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Cure (VIVINOS - ALNST Original Soundtrack Part.7)
B1【ALIEN STAGE】Wiege - English Cover | feat. @katieheehee & @VulkainMusic
B1Adele live - One and Only
B1Alan Walker - Fire! (Lyrics) ft. JVKE & YUQI
B1ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song)
B1BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
B1Slander- I'm sorry مترجمة
B1AURORA - Soft Universe (Audio)
B1Enjambre - Vida En El Espejo
B1Aqua - Roses Are Red (Live Karaoke)
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
B1[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up
B1桃源郷で救済を - ぺぽのん☆ゆ～とぴあ【 #VocaDuo2022 】
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 【ALIEN STAGE】Cure - english cover │ @VentiVentea & @auri_vt ». Cette vidéo contient 21 phrases et 197 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:23. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| drown verbe | /dɹaʊn/ | se noyer |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| dissolve verbe | /dɪˈzɑlv/ | dissoudre |
| wither verbe | /ˈwɪðɚ/ | flétrir, se faner |
| demise nom | /dɪˈmaɪz/ | transfert |
| melody nom | /ˈmɛl.ə.di/ | mélodie |
| whistle nom | /ˈwɪs(ə)l/ | sifflet |
| drought nom | /ˈdɹaʊ̯t/ | sécheresse |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| embrace verbe | /ɛmˈbɹes/ | étreindre, embrasser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm burying my soul to your side.
- Can you be the cure to it all?
- I'm burning, pour the light in your eyes.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are buried |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm burying · I'm burning · we're dancing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will let · won't fear · They'll remember |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drown /dɹaʊn/, bury /ˈbɛɹi/, scar /skɑɹ/, drought /ˈdɹaʊ̯t/, pour /poɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme drown, bury, scar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.